Төменде әннің мәтіні берілген Au soleil - Souvenirs d'été , суретші - Marie-Flore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marie-Flore
Ce qui ne me tue pas, me rend forte, ouh
On pourrait en venir aux mains
Je suis à celui qui me transporte
Avec toi, j’irai bien, aah
Même sans toi j’irai bien, mhh
Au soleil
M’exposer un peu plus au soleil
Quand le cœur n’y est plus, brûle ce que l’on adore
Et réchauffer son corps au soleil
Malgré tout l’amour que je te porte
Toi, tu n’y entends vraiment rien
Notre histoire que le diable l’emporte
Avec toi, j’irai bien
Mais même sans toi j’irai bien, mhh
Au soleil
M’exposer un peu plus au soleil
Quand le cœur n’y est plus, brûle ce que l’on adore
Et réchauffer son corps au soleil (soleil)
(M'exposer un peu plus au soleil, soleil)
(Au soleil, soleil, soleil)
(Mhh, au soleil, soleil, soleil)
(M'exposer un peu plus au soleil, soleil)
(M'exposer un peu plus au soleil, soleil)
(M'exposer un peu plus au soleil, soleil)
(M'exposer un peu plus)
Au soleil
M’exposer un peu plus au soleil
Quand le cœur n’y est plus, brûle ce que l’on adore
Et réchauffer son corps au soleil (soleil)
Au soleil
M’exposer un peu plus au soleil
Quand le cœur n’y est plus, brûle ce que l’on adore
Et réchauffer son corps au soleil (soleil)
(Au soleil, soleil, soleil, au soleil, soleil, mhh)
Мені өлтірмейтін, күшті етеді, ооо
Біз соққыға түсуіміз мүмкін
Мені көтеріп жүрген менмін
Сенімен, мен жақсы боламын, аа
Сенсіз де мен жақсы боламын, мхх
Күн астында
Өзімді күнге сәл көбірек шығарайын
Жүрек кеткенде, біз табынатын нәрсені өрте
Оның денесін күнге қыздырыңыз
Саған деген махаббатыма қарамастан
Сіз шынымен ештеңе түсінбейсіз
Біздің оқиға Ібіліс алыңыз
Сенімен мен жақсы боламын
Бірақ сенсіз де мен жақсы боламын, мхх
Күн астында
Өзімді күнге сәл көбірек шығарайын
Жүрек кеткенде, біз табынатын нәрсені өрте
Оның денесін күнге қыздырыңыз (күн)
(Мені күнге, күн сәулесіне тағы да шығарыңыз)
(Күнде, күнде, күнде)
(Мхх, күнде, күнде, күнде)
(Мені күнге, күн сәулесіне тағы да шығарыңыз)
(Мені күнге, күн сәулесіне тағы да шығарыңыз)
(Мені күнге, күн сәулесіне тағы да шығарыңыз)
(Өзімді тағы да көрсетіңіз)
Күн астында
Өзімді күнге сәл көбірек шығарайын
Жүрек кеткенде, біз табынатын нәрсені өрте
Оның денесін күнге қыздырыңыз (күн)
Күн астында
Өзімді күнге сәл көбірек шығарайын
Жүрек кеткенде, біз табынатын нәрсені өрте
Оның денесін күнге қыздырыңыз (күн)
(Күнде, күнде, күнде, күнде, күнде, мщ)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз