C'est l'enfer - Marie Carmen

Quand tu rêves la nuit

De tes voyages maudits

Comme un guerrier noctambule

Dans la moiteur de tes rêves

Dans le jour qui se lève

Je sens monter toute les fièvres

Juste au bord de tes lèvres

A chacun de tes retours

Dans l’air y a de l’amour

Et des bouffées de chaleur

Qui me déchirent le coeur

C’est l’enfer

Le parfum de ta peau

C’est l’enfer

La magie de tes mots

Rien à faire

J’te désire un peu trop

C’est l’enfer

Les souvenirs que tu portes

Le diable les emporte

Je veux plus rien savoir

De tes lointains hasards

Je suis l’intime aventure

Ton unique blessure

Et le bonheur qui te fuis

A cause du paradis

C’est l’enfer

Le parfum de ta peau

C’est l’enfer

La magie de tes mots

J’te désire un peu trop

C’est l’enfer

Tu me soûles et j’ai soif

Tout s'écroule quand tu passes

Je n’voudrais plus t'écouter

Et ne plus te toucher

C’est l’enfer

Le parfum de ta peau

C’est l’enfer

La magie de tes mots

Rien à faire

J’te désire un peu trop

C’est l’enfer

Түнде армандаған кезде

Сіздің қарғыс сапарларыңыздан

Түнгі үкі жауынгері сияқты

Сіздің арманыңыздың ылғалдылығында

Таң атқанда

Мен барлық қызбаның көтерілетінін сеземін

Дәл ерніңіздің шетінде

Қайтып келген сайын

Ауада махаббат бар

Және ыстық жыпылықтайды

бұл менің жүрегімді жаралайды

Бұл тозақ

Теріңіздің иісі

Бұл тозақ

Сіздің сөздеріңіздің сиқыры

Ештеңе жоқ

Мен сені аздап қатты қалаймын

Бұл тозақ

Сіз алып жүрген естеліктер

Оларды шайтан ал

Мен енді білгім келмейді

Сіздің алыстағы кездейсоқтықтарыңыздан

Мен интимдік приключениямын

жалғыз жараң

Ал сенен қашатын бақыт

Жұмақ болғандықтан

Бұл тозақ

Теріңіздің иісі

Бұл тозақ

Сіздің сөздеріңіздің сиқыры

Мен сені аздап қатты қалаймын

Бұл тозақ

Сіз мені мас қыласыз, мен шөлдедім

Сен өтіп бара жатқанда бәрі қирап қалады

Мен сені енді тыңдағым келмейді

Ал енді саған тиіспе

Бұл тозақ

Теріңіздің иісі

Бұл тозақ

Сіздің сөздеріңіздің сиқыры

Ештеңе жоқ

Мен сені аздап қатты қалаймын

Бұл тозақ