Spiel das Lied nochmal - Marianne Rosenberg

Spiel das Lied nochmal, und dann umarm mich und tanz mit mir

Spiel das Lied nochmal, damit ich weiß, ich gehör' zu dir

Du hast mir sehr weh getan, tanz' den Schmerz weg

Denn du bist alles, was ich hab', es gibt keinen anderen

Spiel das Lied nochmal, unser Lied aus vergangener Zeit

Ganz egal, was war, es zählt nur noch, was ist und bleibt

Du hast mich so stark gemacht, dass ich dir längst vergeben hab'

Tanz die Tränen weg, my Love, denn ich will keinen anderen

Wir schau’n uns nur an, und wir müssen nichts sagen

Wir haben uns mal blind vertraut

Egal wie es kommt, vielleicht wird alles gut

Und es geht eine neue Tür auf

Ich will kein versprechen, ich will dich nicht ketten

Will keine Erklärung von dir

Jetzt zählt nur Gefühl, du bist wieder da, wieder hier

Spiel das Lied nochmal, und dann umarm mich und tanz mit mir

Spiel das Lied nochmal, damit ich weiß, ich gehör' zu dir

Du hast mir sehr weh getan, tanz' den Schmerz weg

Denn du bist alles, was ich hab', es gibt keinen anderen

Spiel das Lied nochmal, und dann schau mich noch einmal so an

Bitte sag kein Wort, weil ich dir keines glauben kann

Du hast mich so stark gemacht, dass ich dir längst vergeben hab'

Tanz die Tränen weg, my Love, denn ich will keinen anderen

Wenn du mir erzählst, das mit uns war ein Zufall

Dann will ich dich nie mehr zurück

Denn Liebe zu geben, und geliebt zu werden

Nur das zählt dem anderen im Glück

Ich will kein versprechen, ich will dich nicht ketten

Will keine Erklärung von dir

Jetzt zählt nur Gefühl, du bist wieder da, wieder hier

Spiel das Lied nochmal, und dann umarm mich und tanz mit mir

Spiel das Lied nochmal, damit ich weiß, ich gehör' zu dir

Sie war erst 18 Jahr, und jetzt sagst du, dir war nicht klar

Du zählst dreimal 18 Jahr, denn ich will keinen anderen

Du zählst dreimal 18 Jahr, doch ich will keinen anderen

Сол әнді қайта ойнаңыз, содан кейін мені құшақтап, менімен бірге билеңіз

Мен сенімен бірге екенімді білу үшін әнді қайта ойнат

Сіз мені қатты ренжіттіңіз, ауырсынуды билеңіз

Өйткені менде бар нәрсе сенсің, басқасы жоқ

Өлеңді қайтала, Өткен әніміз

Не болғаны маңызды емес, маңыздысы не бар және не қалады

Сіз мені күшті еткеніңіз сонша, мен сізді баяғыда кешірдім

Көз жасыңды биле, махаббатым, өйткені мен басқа ешкімді қаламаймын

Біз бір-бірімізге қарап, ештеңе айтудың қажеті жоқ

Біз бір-бірімізге көзсіз сендік

Қандай жағдай болмасын, мүмкін бәрі жақсы болады

Және жаңа есік ашылады

Уәде бергім келмейді, сені шынжырға байлағым келмейді

Сізден түсініктеме алғым келмейді

Енді тек сезім ғана маңызды, сен оралдың, тағы да осында

Сол әнді қайта ойнаңыз, содан кейін мені құшақтап, менімен бірге билеңіз

Мен сенімен бірге екенімді білу үшін әнді қайта ойнат

Сіз мені қатты ренжіттіңіз, ауырсынуды билеңіз

Өйткені менде бар нәрсе сенсің, басқасы жоқ

Әнді қайта ойнат, содан кейін маған қайта қара

Өтінемін, үндемеңіз, өйткені мен оның ешқайсысына сене алмаймын

Сіз мені күшті еткеніңіз сонша, мен сізді баяғыда кешірдім

Көз жасыңды биле, махаббатым, өйткені мен басқа ешкімді қаламаймын

Егер сіз маған кездейсоқ болғанымызды айтсаңыз

Сонда мен сені ешқашан қайтарғым келмейді

Өйткені беруді және сүйікті болуды жақсы көр

Басқаның бақытында тек осы ғана маңызды

Уәде бергім келмейді, сені шынжырға байлағым келмейді

Сізден түсініктеме алғым келмейді

Енді тек сезім ғана маңызды, сен оралдың, тағы да осында

Сол әнді қайта ойнаңыз, содан кейін мені құшақтап, менімен бірге билеңіз

Мен сенімен бірге екенімді білу үшін әнді қайта ойнат

Ол небәрі 18 жаста еді, енді сен түсінбедім дейсің

Сіз 18-ді үш рет санайсыз, өйткені мен басқа ешкімді қаламаймын

Сіз үш рет 18-десіз, бірақ мен басқа ешкімді қаламаймын