Төменде әннің мәтіні берілген Hallo mein Freund , суретші - Marianne Rosenberg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marianne Rosenberg
Hallo mein Freund wir sind älter, aber Weise sind wir nicht
Die Träume sind immer die gleichen, auch mit falten im Gesicht
Wenige Jahre später, stehen wir hier und schau’n uns an
Immer willst du noch mein Freund sein, ich seh' den Mann
Kannst du dir das erklären?
Wird das Herz niemals eins
Wenn die Jahre nicht zählen
Wird es spannend
Hallo mein Freund
Hallo mein Freund
Liebe bleibt hier
Hallo mein Freund
Hallo mein Freund
Liebe bleibt hier
Rennt uns die Zeit von uns selber
Oder ist es …
Wenn du mich fragst, ohne Liebe, geht es nie
Hallo mein Freund
Hallo mein Freund
Liebe bleibt hier
Hallo mein Freund
Hallo mein Freund
Liebe bleibt hier
Hallo mein Freund, wir sind älter
Haben alle Zeit der Welt
Dein Lächeln versprach mir vor Jahren
Was es heute vielleicht hält
Stimmt das mit Oller und Donner
Wir haben oft darüber gelacht
Aber heute klingt das komisch wenn man sagt
Hallo mein Freund du bist älter
Nur der Augenblick ist schwer
Wenn ich dich jetzt so betrachte
Du machst immer noch was her
Hallo mein Freund geh' schlafen
Weil der Wein nicht klüger macht
Wünschen wir uns seit Jahren
Toi-Toi-Toi und Gute Nacht
Hallo mein Freund
Hallo mein Freund
Liebe bleibt hier
Hallo mein Freund
Hallo mein Freund
Liebe bleibt hier
Сәлем достым жасымыз үлкен, бірақ ақылды емеспіз
Армандар әрқашан бірдей, тіпті бетіндегі әжімдермен де
Бірнеше жылдан кейін біз осында тұрып, бір-бірімізге қараймыз
Сіз әлі де менің досым болғыңыз келеді, мен ол адамды көремін
Сіз мұны түсіндіре аласыз ба?
Жүрек ешқашан біртұтас болмайды
Жылдар есептелмегенде
Бұл қызықты болады ма?
Сәлеметсіз бе менің досым
Сәлеметсіз бе менің досым
махаббат осында қалады
Сәлеметсіз бе менің досым
Сәлеметсіз бе менің досым
махаббат осында қалады
Уақыт бізден қашып жатыр ма?
Әлде…
Менен сұрасаңыз, махаббатсыз ол ешқашан жұмыс істемейді
Сәлеметсіз бе менің досым
Сәлеметсіз бе менің досым
махаббат осында қалады
Сәлеметсіз бе менің досым
Сәлеметсіз бе менің досым
махаббат осында қалады
Сәлем достым, біз үлкенміз
Дүниеде барлық уақытыңыз болсын
Сенің күлкің маған жылдар бұрын уәде еткен еді
Ол бүгін не ұстай алады
Бұл Оллер мен Доннерге қатысты ма?
Біз бұған жиі күлетінбіз
Бірақ бүгін айтсаң күлкілі естіледі
Сәлем достым сен үлкенсің
Тек қиын сәт
Енді саған осылай қарасам
Сіз әлі бірдеңе істеп жатырсыз
Сәлем достым, ұйықта
Өйткені шарап сізді ақылды етпейді
Біз жылдар бойы тілеп келеміз
Той Той Той және қайырлы түн
Сәлеметсіз бе менің досым
Сәлеметсіз бе менің досым
махаббат осында қалады
Сәлеметсіз бе менің досым
Сәлеметсіз бе менің досым
махаббат осында қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз