Herz aus Glas - Marianne Rosenberg

Da ich jetzt was Dummes tu'.

Wrst du doch nur aus Stein

Viels wrde anders sein.

Herz aus Glas

Wie leicht es bricht

Gerade das

Das will ich nicht.

Ich will ihm zeigen

Es geht auch ohne ihn

Sonst war doch alles ohne Sinn.

Irgendwann hat man Illusionen

Und man hlt sie fest

Wie ein Spielzeug

Das man sich nicht nehmen lt Doch darber bin ich nun hinaus

Und aus ist eben Schlu vorbei.

Herz aus glas

Was auch geschieht

La nicht zu Da er es sieht.

Wie es mit uns war

Ist jetzt vorbei

Jeder von uns ist wieder frei.

Er und ich

Wir beide

Hatten eine schne Zeit.

Nun aber ebenist es doch soweit

Da jeder seine eignen Wege geht.

Ich gesteh

Die ersten Wochen

Fhlte ich mich sehr allein

Und es konnte wohl auch

Gar nicht anders sein

Doch heute wei ich

Ja Es geht auch so Ja Und aus ist Schlu

Vergessen und vorbei.

Herz aus Glas

La nicht zu Da ich jetzt was Dummes tu'.

Wrst du doch nur aus Stein

Viels wrde anders sein.

Herz aus Glas

Wie leicht es bricht

Gerade das

Das will ich nicht.

Ich will ihm zeigen

Es geht auch ohne ihn

Sonst war doch alles ohne Sinn.

Өйткені мен қазір ақымақтық жасаймын.

Тастан жаралған болсаң ғой

Көп нәрсе басқаша болар еді.

шыны жүрегі

Ол қаншалықты оңай бұзылады

Әсіресе бұл

Мен мұны қаламаймын.

Мен оған көрсеткім келеді

Онсыз да мүмкін

Әйтпесе бәрі мағынасыз болды.

Бір кезде сізде иллюзиялар болады

Ал сен оны ұста

Ойыншық сияқты

Сіз оны көтере алмайсыз, бірақ мен қазір одан да асып кеттім

Ал бітті.

Шыны жүрек

Не болса да

Оның көруіне жол бермеңіз.

Бізбен қалай болды

енді бітті

Әрқайсымыз қайтадан еркінміз.

Ол және мен

Екеуміз

Тамаша уақыт өткізді.

Бірақ қазір уақыт келді

Өйткені әркім өз жолымен жүреді.

мен мойындаймын

Алғашқы бірнеше апта

Мен өзімді өте жалғыз сезіндім

Және бұл мүмкін

Басқа болма

Бірақ бүгін мен білемін

Иә Олай да мүмкін Иә Сонымен бәрі аяқталды

Ұмытылып, кетіп қалды.

шыны жүрегі

Енді маған ақымақтық жасауға жол берме.

Тастан жаралған болсаң ғой

Көп нәрсе басқаша болар еді.

шыны жүрегі

Ол қаншалықты оңай бұзылады

Әсіресе бұл

Мен мұны қаламаймын.

Мен оған көрсеткім келеді

Онсыз да мүмкін

Әйтпесе бәрі мағынасыз болды.