Sin Rencor - Marcos Llunas

Hoy es un día triste mi amor

Nos dimos cuenta que llegamos al fin

Fin de un camino, fin de un amor

Y nos dimos cuenta los dos

Fue maravilloso pasar

Esos días felices que poder recordar

Se apaga la llama, se apaga el amor

Pero el corazón siempre sentirá

Que eres algo especial, que no habrá nadie igual

Por eso te pido

Que no haya rencor si nos vemos de nuevo amor

Fueron tantos los días felices

Fue tanto el amor que me diste

Jurámelo, sin rencor

Te deseo todo lo mejor

Que lo aprendimos nos sirva a los dos

Adiós mi vida, ya sabes que

Yo por ti sentiré

Que eres algo especial, que no habrá nadie igual

Por eso te pido

Que no haya rencor si nos vemos de nuevo amor

Fueron tantos los días felices

Fue tanto el amor que me diste

Sólo júrame por favor

Que no habrá rencor si nos vemos de nuevo amor

Siempre habrá algo especial entre tú y yo

Que entre los dos todo seguirá

Sin rencor, sin rencor

Si buscas un amigo, a tu lado me tendrás

(Que no habrá rencor si nos vemos de nuevo amor)

(Fueron tantos los días felices)

Entre tú y yo

(Fue tanto el amor que me diste)

(sólo júrame por favor)

Que no habrá rencor

(si nos vemos de nuevo amor)

Siempre habrá algo especial

Entre tú y yo

(que entre los dos todo seguirá)

Sin… sin rencor

Бүгін қайғылы күн менің махаббатым

Біз соңына жеткенімізді түсіндік

Жолдың соңы, махаббаттың соңы

Және екеуіміз де түсіндік

өткізу керемет болды

Сол бақытты күндерім есімде

Жалын сөнеді, махаббат сөнеді

Бірақ жүрек әрқашан сезінеді

Сіздің ерекше нәрсе екеніңізді, сіздей ешкім болмайтынын

Сондықтан сізден сұраймын

Сүйіспеншілікті қайта көрсек, реніш болмасын

Қуанышты күндер көп болды

Сенің маған берген махаббатың соншалықты

Маған ренжімей, ант ет

Мен саған ең жақсысын тілеймін

Білгеніміз екеумізге де пайдалы

Қош бол өмірім, білесің бе

Мен сені сеземін

Сіздің ерекше нәрсе екеніңізді, сіздей ешкім болмайтынын

Сондықтан сізден сұраймын

Сүйіспеншілікті қайта көрсек, реніш болмасын

Қуанышты күндер көп болды

Сенің маған берген махаббатың соншалықты

Маған ант етіңізші, өтінемін

Махаббатты қайта көрсек реніш болмас

Сіз бен менің арамызда әрқашан ерекше нәрсе болады

Екеуінің арасында бәрі жалғасады

Өкпе жоқ, өшпенділік жоқ

Дос іздесең қасыңда мен болады

(Егер бір-бірімізді махаббатты қайта көрсек, реніш болмайды)

(Бақытты күндер көп болды)

Сіз бен менің арамызда

(Сіз маған өте үлкен махаббат сыйладыңыз)

(маған ант етіңізші, өтінемін)

Ешқандай реніш болмайды

(егер бір-бірімізді қайта көрсек махаббат)

әрқашан ерекше нәрсе болады

Сіз бен менің арамызда

(бұл екеуінің арасында бәрі жалғасады)

Ашусыз... ренішсіз