Waifs And Strays - Marc Almond

And so they say they’re leaving

While you sleep away the day

You go out every evening

Collecting waifs and strays

They follow their illusions

They don’t know what to do

They need a clear direction

That’s why they turn to you

You’re pleading, please don’t leave me

Don’t go from me so soon

I need to be found

For I’m astray too

Don’t go

Just wait until tomorrow

Just wait until tomorrow

On the streets of Paris

On the streets of Rome

They find a home

In shadow or in coffee bars

Down the winding alleys

Through the brightly lit arcades

No matter where they are

In and out of life, they wander

Little waifs and strays

They stay until you fall in love

That’s when they slip away

In the dark you’ll see

Those sad brown eyes come shining through

Your heart will melt

You felt the way they looked at you

Don’t go

Just wait until tomorrow

Just wait until tomorrow

You find you need someone

To love your days away

Just when your heart is crying out

Please stay, don’t go away

Just wait until tomorrow

Just wait until tomorrow

Yes, it’s true

I’m a stray too

Yes, it’s true

I’m a stray too

Yes, it’s true

I’m a stray too

Yes, it’s true

I’m a stray too

Осылайша олар кетеміз дейді

Сіз күні бойы ұйықтап жатқанда

Сіз күн сайын кешке шығасыз

Сауалдар мен қаңғыбастарды жинау

Олар өздерінің иллюзияларына ереді

Олар не істеу керектігін білмейді

Оларға нақты бағыт қажет

Сондықтан олар сізге жүгінеді

Өтінемін, мені тастамашы

Менен тез кетпе

Мен табу керек

Өйткені мен де адасқанмын

барма

Тек ертеңге дейін күтіңіз

Тек ертеңге дейін күтіңіз

Париж көшелерінде

Рим көшелерінде

Олар үй табады

Көлеңкеде немесе кофе барларында

Айналмалы аллеялармен төмен

Жарқыраған аркадалар арқылы

Қай жерде болса да

Олар өмірде және өмірде тентіреп жүреді

Кішкентай бейтараптар мен адасқандар

Олар сіз ғашық болғанша қалады

Сол кезде олар қашып кетеді

Қараңғыда көресіз

Сол мұңды қоңыр көздер жарқырайды

Жүрегің еріп кетеді

Олардың сізге қалай қарағанын сездіңіз

барма

Тек ертеңге дейін күтіңіз

Тек ертеңге дейін күтіңіз

Сізге біреу керек екенін байқайсыз

Бос күндеріңізді жақсы көру үшін

Жүрегіңіз жылап жатқанда

Өтінемін, қалмаңыз, кетпеңіз

Тек ертеңге дейін күтіңіз

Тек ертеңге дейін күтіңіз

Иә, бұл рас

Мен де қаңғыбаспын

Иә, бұл рас

Мен де қаңғыбаспын

Иә, бұл рас

Мен де қаңғыбаспын

Иә, бұл рас

Мен де қаңғыбаспын