Night & Dark - Marc Almond
С переводом

Night & Dark - Marc Almond

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
371800

Төменде әннің мәтіні берілген Night & Dark , суретші - Marc Almond аудармасымен

Ән мәтіні Night & Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Night & Dark

Marc Almond

Оригинальный текст

Night and dark

Forever in my heart

Walking in the midnight rain

I’ll never fall in love again

Night and dark

Nobody to see me cry

And like a flower slowly dies

So will i Night and dark

In your shadows i can hide my pain

In my heart

The light will never shine again

The light will never shine again

Night and dark

Forever in my heart

For all the love i ever lost

My soul now feels a bitter frost

Night and dark

Forever when you say goodbye

All the stars will fade and die

In my sky

Night and dark

In your shadows i can hide my pain

In my heart

The light will never shine again

The light will never shine again

Night and dark

Forever in my heart

I’ll always sing a song that’s sad

For all the love i never had

Night and dark

Until the earth begins to crack

I know i’ll never get them back

Roll the credits fade to black

God’s tears are falling

Like stars they are falling

For the host of angels

Dying in my soul

God’s tears are falling

Heaven’s calling

Calling me, calling

A drifter alone in the dark

In the dark you’ll never see me cry

In the dark you’ll never see me cry

You’ll never see the tears in my eyes

You’ll never see the tears that i try to hide

In the night and dark

Перевод песни

Түн мен қараңғы

Мәңгілік менің жүрегімде

Түн ортасы жауған жаңбырда жүру

Мен енді ешқашан ғашық болмаймын

Түн мен қараңғы

Менің жылағанымды  ешкім көрмейді

Гүл баяу өледі

Сонымен мен Түн мен қараңғы боламын

Сенің көлеңкеңде мен ауырғанымды жасыра аламын

Жүрегімде

Жарық енді ешқашан жарқырамайды

Жарық енді ешқашан жарқырамайды

Түн мен қараңғы

Мәңгілік менің жүрегімде

Мен жоғалтқан барлық махаббат үшін

Қазір менің жаным ашулы аязды сезінеді

Түн мен қараңғы

Қоштасқанда мәңгілік

Барлық жұлдыздар сөніп, өледі

Менің аспанымда

Түн мен қараңғы

Сенің көлеңкеңде мен ауырғанымды жасыра аламын

Жүрегімде

Жарық енді ешқашан жарқырамайды

Жарық енді ешқашан жарқырамайды

Түн мен қараңғы

Мәңгілік менің жүрегімде

Мен әрқашан мұңды ән айтамын

Менде ешқашан болмаған махаббат үшін

Түн мен қараңғы

Жер жарылғанша

Мен оларды ешқашан қайтармайтынымды білемін

Несиелерді қара ке айналдырыңыз

Құдайдың көз жасы ағып жатыр

Жұлдыздар сияқты олар құлап жатыр

Періштелердің қоғасы үшін

Жан дүниемде өлу

Құдайдың көз жасы ағып жатыр

Аспан шақырады

Маған қоңырау шалу, қоңырау шалу

Қараңғыда жалғыз дрифт

Қараңғыда сіз менің жылағанымды көрмейсіз

Қараңғыда сіз менің жылағанымды көрмейсіз

Сіз менің көзімдегі жасты ешқашан көрмейсіз

Мен жасыруға тырысатын көз жасымды ешқашан көрмейсіз

Түнде және қараңғыда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз