Swan Song - Marc Almond

I’m passing the torch

Sacrificing the flame

Tongue tied and star-struck

But I’m dancing again

All you fly by night lovers

And you fair weather friends

This is my swan song

And here’s where it ends

My times passed on I no longer belong

So I’m saying goodbye

And I’ll be gone

With my swan song

All you misguided souls

And lovers long lost

Pretending your something

And someone you’re not

All my tears are done falling

My heart-sink to rise

This is my swan song

My smiling goodbyes

My times passed on I no longer belong

So I’m saying goodbye

And I’ll be gone

With my swan song

If I committed a crime

I’m so sorry I say

Just hand me the fine

And I’m willing to pay

A choral refrain

Satisfies my romance

And the song once again

Lifts my spirit to dance

All the roads

That I’ve walked

Through the wind and the rain

For all that I’ve been

I hope has not been in vain

My times passed on I no longer belong

So I’m saying goodbye

And I’ll be gone

With my swan song

I’ve sung all the songs

Played out all the scenes

They no longer belong

Belong to me

Мен алауды өткізіп жатырмын

Жалынды құрбан ету

Тілі байланып, жұлдызы жарылған

Бірақ мен қайтадан билеп жатырмын

Түнде ұшатындарыңыздың барлығы

Ал сендер ауа райы жақсы достар

Бұл менің аққуларым

Міне сонымен аяқталады

Уақытым              енді       байысым                                                                                                           Уақыттарым                                                   енді     ен               енді       байысы                                                                         

Сондықтан мен қоштасамын

Ал мен боламын

Менің аққу әніммен

Барлық адасқан жандар

Ал ғашықтар ұзақ уақыт жоғалтты

Өзіңді бірдеңе етіп көрсету

Ал сен емес адам

Менің барлық көз жасым төгілді

Жүрегім ауырады

Бұл менің аққуларым

Күлімсіреп қоштасуларым

Уақытым              енді       байысым                                                                                                           Уақыттарым                                                   енді     ен               енді       байысы                                                                         

Сондықтан мен қоштасамын

Ал мен боламын

Менің аққу әніммен

Мен қылмыс жасасам

Айтқаныма өтінемін

Маған айыппұлды беріңізші

Мен төлеуге дайынмын

Хорлық рефрен

Романтикамды қанағаттандырады

Және тағы да ән

Рухымды билеуге көтереді

Барлық жолдар

Менің жүріп өткенім

Жел мен жаңбыр арқылы

Мен болғанның бәрі үшін

Бекер кеткен жоқ деп үміттенемін

Уақытым              енді       байысым                                                                                                           Уақыттарым                                                   енді     ен               енді       байысы                                                                         

Сондықтан мен қоштасамын

Ал мен боламын

Менің аққу әніммен

Мен барлық әндерді айттым

Барлық көріністерді ойнады

Олар енді тиесілі емес

Маған  тиесілі