Redeem Me - Marc Almond
С переводом

Redeem Me - Marc Almond

Альбом
Stardom Road
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272920

Төменде әннің мәтіні берілген Redeem Me , суретші - Marc Almond аудармасымен

Ән мәтіні Redeem Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Redeem Me

Marc Almond

Оригинальный текст

Don’t miss the me I used to be

Don’t miss the wild depravity

Perfumes and powders in my nose

The feeling of those leather clothes

The me I was I never lost, just took a little time to see

Don’t miss the places that I’ve been

Don’t miss the people that I’ve seen

The making love on

While planning revolutions, breaking resolutions

And now it all seems like a dream

There’s a hammer, hear some voices singing

Bells are ringing in the still of the night

I want that music to soothe all my bruises

Turn darkness into light

I need some beauty in my life

I’m tired of trouble, tired of strive

To dig for diamonds, dive for pearls

Beauty will redeem the

Beauty will redeem the world

There were times I would’ve been outrageous

There were moments, it seemed too

I danced my way through subterranean sellers

Chasing stars up alley ways

doorways

Covered in glitter

Falling in and out of clubs and bars

It’s not too far to fall to the gutter from the stars

There’s a hammer, hear some voices singing

Bells are ringing in the still of the night

I want that music to soothe all my bruises

Turn darkness into light

I need some beauty in my life

I’m tired of trouble, tired of strive

To dig for diamonds, dive for pearls

Beauty will redeem me

I need some beauty in my life

I’m tired of trouble, tired of strive

To dig for diamonds, dive for pearls

Beauty will redeem the world

Beauty will redeem the world

Beauty will redeem me

Beauty will redeem me

Beauty will redeem me

Redeem me

Don’t miss the me I used to be

It takes the strangest things to see

But in my heart, I’m the same man

The me I was, the me I am

Перевод песни

Бұрынғы мені  жіберіп алмаңыз

Жабайы азғындықты жіберіп алмаңыз

Мұрнымдағы иіссулар мен ұнтақтар

Сол былғары киімдердің сезімі

Мені ешқашан жоғалтпадым, көруге аз уақыт болды

Мен болған жерлерді жіберіп алмаңыз

Мен көрген адамдарды жіберіп алмаңыз

Махаббат жалғасуда

Төңкерістерді жоспарлау кезінде, шешімдерді бұзу

Ал қазір мұның бәрі арман сияқты

Балға бар, ән айтып жатқан дауыстарды тыңдаңыз

Түннің тыныштығында қоңыраулар соғылып жатыр

Мен бұл музыканың барлық жарақаттарымды тыныштандырғанын қалаймын

Қараңғылықты жарыққа айналдыр

Маған өміріме бір сұлу   керек

Мен қиыншылықтан, талпынудан шаршадым

Гауһар тастарды қазу үшін, інжу-маржандарды іздеңіз

Сұлулық өтейді

Сұлулық әлемді құтқарады

Мен шектен шыққан кездер болды

Сол сияқты сәттер болды

Мен жер астындағы сатушылар арасында  биледім

Аллеяда жұлдыздарды қуу

есіктер

Жылтырақпен қапталған

Клубтар мен барларға кіру және шығу

Жұлдыздардан құлау тым алыс емес

Балға бар, ән айтып жатқан дауыстарды тыңдаңыз

Түннің тыныштығында қоңыраулар соғылып жатыр

Мен бұл музыканың барлық жарақаттарымды тыныштандырғанын қалаймын

Қараңғылықты жарыққа айналдыр

Маған өміріме бір сұлу   керек

Мен қиыншылықтан, талпынудан шаршадым

Гауһар тастарды қазу үшін, інжу-маржандарды іздеңіз

Сұлулық мені құтқарады

Маған өміріме бір сұлу   керек

Мен қиыншылықтан, талпынудан шаршадым

Гауһар тастарды қазу үшін, інжу-маржандарды іздеңіз

Сұлулық әлемді құтқарады

Сұлулық әлемді құтқарады

Сұлулық мені құтқарады

Сұлулық мені құтқарады

Сұлулық мені құтқарады

Мені құтқар

Бұрынғы мені  жіберіп алмаңыз

Көру үшін ең таңғажайып заттар қажет

Бірақ жүрегімде мен сол адаммын

Мен болдым, мен боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз