Orpheus In Red Velvet - Marc Almond

Orpheus in Red Velvet

Sing that song again

That song of jealousy and pain

Orpheus in Red Velvet

Sing that tearful tune

The one that’s coloured by the moon

Take me through Hell

For I deserve it

Take me through Hell

It’s for my good

Pain is sweet

However hot you serve it

And Hell is no hotter

Than my jealous blood

Orpheus in Red Velvet

Sing your sweet refrain

My tears are falling like the rain

Orpheus in Red Velvet

Croon your lullaby

It makes me cry

Sing

Take me through Hell

For I deserve it

Take me through Hell

It’s for my good

Pain is sweet

However hot you serve it

And Hell is no hotter

Than my jealous blood

Orpheus in Red Velvet

Sorrow in your words

The sweetest words I’ve ever heard

Orpheus in Red Velvet

Sing of one that once was mine

Heartache sublime

Orpheus in Red Velvet

Like velvet was my valentine

Sing

Қызыл барқыттағы Орфей

Сол әнді қайталаңыз

Бұл қызғаныш пен азаптың әні

Қызыл барқыттағы Орфей

Көз жасын төгетін әуенді шырқаңыз

Аймен боялған

Мені тозақтан өткіз

Себебі мен оған лайықпын

Мені тозақтан өткіз

Бұл менің игілігім үшін

Ауыруы тәтті

Қанша ыстық болса да қызмет етесіз

Ал тозақ бұдан ыстық емес

Менің қызғаныш қаныма қарағанда

Қызыл барқыттағы Орфей

Өзіңіздің тәтті рефренеріңізді әндеңіз

Менің көз жасым жаңбыр сияқты төгіліп жатыр

Қызыл барқыттағы Орфей

Бесік жырын айт

Бұл мені жылатады

Ән айту

Мені тозақтан өткіз

Себебі мен оған лайықпын

Мені тозақтан өткіз

Бұл менің игілігім үшін

Ауыруы тәтті

Қанша ыстық болса да қызмет етесіз

Ал тозақ бұдан ыстық емес

Менің қызғаныш қаныма қарағанда

Қызыл барқыттағы Орфей

Сөздеріңізде қайғы

Мен естіген ең тәтті сөздер

Қызыл барқыттағы Орфей

Бір кездері менікі болған әнді орындаңыз

Жүректің ауыруы

Қызыл барқыттағы Орфей

Барқыт менің валентинім болған сияқты

Ән айту