One Big Soul - Marc Almond

I’ll be there in the summer sky

In the tears that you cry

I’ll be there when the darkness falls at night

I’ll be there in the snow and rain

Softly easing all your pain

I’ll be there when you wake in the early morning light

We’re the heart of one big soul

A very little part of one big whole

We’re like a passing thought in one big dream

We’re just a moment caught in one big scheme

Look around

I’ll be everywhere

Look around

I’ll be everywhere

I’ll be there in your lonely hours

In the bird song, in the flowers

I’ll be on your pillow in your bed

I’ll be there in the words you say

When you work and when you play

I’ll be in your heart and in your head

Because We’re the heart of one big soul

A very little part of one big whole

We’re like a passing thought in one big dream

We’re just a moment caught in one big scheme

Look around

I’ll be everywhere

Look around

I’ll be everywhere

Look out at the dark now

Come on look out at the dark now

Yeah look out at the dark now

Look around

I’m in the fire that keeps you warm

In the pen that fills the form

I’m in the little habits that you do In the very thought of you

Because We’re the heart of one big soul

A very little part of one big whole

We’re like a passing thought in one big dream

We’re just a moment caught in one big scheme

Look around

Yeah I’ll be everywhere

Look around

I’ll be everywhere

We’re all part of one big soul

We’re all part of one big soul

You are me and I am you

Heart and body through and through

So look out at the dark now

Come on look out at the dark now

Look out at the dark now

Мен сол жерде жазғы аспанда боламын

Сіз жылайтын көз жасыңызда

Мен түнде қараңғылық түскенде боламын

Мен сол жерде қар мен жаңбырда боламын

Барлық ауырсынуыңызды жеңілдетіңіз

Таңертең ерте оянғанда, мен сонда боламын

Біз бір үлкен жанның жүрегіміз

Бір үлкен бүтіннің өте аз бөлігі

Біз бір үлкен армандағы өткінші ой сияқтымыз

Біз бір үлкен схемада ұсталамыз

Айналаңызға қараңыз

Мен барлық жерде боламын

Айналаңызға қараңыз

Мен барлық жерде боламын

Мен сенің жалғыздығыңда боламын

Құстардың әнінде, гүлдерде

Мен сіздің төсегіңізде жастықта боламын

Мен сіз айтқан сөздерде боламын

Сіз жұмыс істегенде және ойнаған кезде

Мен сенің жүрегіңде және санаңда боламын

Өйткені біз бір үлкен жанның жүрегіміз

Бір үлкен бүтіннің өте аз бөлігі

Біз бір үлкен армандағы өткінші ой сияқтымыз

Біз бір үлкен схемада ұсталамыз

Айналаңызға қараңыз

Мен барлық жерде боламын

Айналаңызға қараңыз

Мен барлық жерде боламын

Қазір қараңғыға қараңыз

Кәне, қазір қараңғыға  қараңыз

Иә, енді қараңғыға қараңыз

Айналаңызға қараңыз

Мен сені жылытатын оттың ішіндемін

Пішінді толтыратын қаламда

Мен сіз туралы ойланған кішкентай әдеттердемін

Өйткені біз бір үлкен жанның жүрегіміз

Бір үлкен бүтіннің өте аз бөлігі

Біз бір үлкен армандағы өткінші ой сияқтымыз

Біз бір үлкен схемада ұсталамыз

Айналаңызға қараңыз

Иә, мен барлық жерде боламын

Айналаңызға қараңыз

Мен барлық жерде боламын

Біз бәріміз                                                                                                                                                                                                                  

Біз бәріміз                                                                                                                                                                                                                  

Сен менсің, мен сенмін

Жүрек пен дене арқылы

Сондықтан қазір қараңғыға қараңыз

Кәне, қазір қараңғыға  қараңыз

Қазір қараңғыға қараңыз