Lights - Marc Almond

Walking down the street

Taking in the sights and pleasures

Sometimes it feels so good to be alive

From theatre to bar

From cabaret to car

I forget to cry

Forget the reasons why

Lights

City lights

In my head

Blue and red

In my eyes

Make me spin

Help forget the pain I’m in

Lights

City lights

Make me dream

Of other nights

In my eyes

Make me spin

Helps me forget everything

Out in the lights

Disco tears

Chandeliers

Laser beams

And broken dreams

Out in the lights

Disco tears

Chandeliers

Laser beams

And broken dreams

Kicking up my step

Even when it’s rainy weather

Sometimes it’s even good

To feel the rain

As a night club calls me in

I let go of everything

I forget the past

The past’s not gonna last

Lights

Flashing lights

In my head

Blue and red

In my eyes

Make me spin

Help forget the pain I’m in

Lights

Flashing lights

Make me dream

Of other nights

Laser beams

Mirror ball

Help me to forget it all

Glitter on my pillow

And a longing in my heart

When the night is over

Wishing I was in your arms

Though it’s just imagination

That plays tricks of the mind

When I’m out in the lights

I leave all my tears behind

Behind

I leave all my tears behind

I leave all my tears behind

Out in the lights

I leave all my tears behind

Out in the lights

Out in the lights

Lights

City lights

In my head

Blue and red

In my eyes

Make me spin

Help forget the pain I’m in

Lights

Flashing lights

Make me dream

Of other nights

In my eyes

Make me spin

Help me forget everything

I’m dancing through my tears

I’m dancing while I cry

Out in the lights

I leave all my tears behind

Mirrors in my eyes

Dazzle in my mind

Blinded by the mirror ball

I can forget it all

Stars are in the sky

Colours pass me by

When the spotlight’s on

All my troubles gone

Көшеде жүру

Көрікті жерлер мен ләззат алу

Кейде тірі болу өте жақсы

Театрдан барға дейін

Кабареден көлікке дейін

Мен жылауды ұмытып  ұмытып    

Себебін ұмытыңыз

Шамдар

Қала шамдары

Басымда

Көк және қызыл

Менің көзімде

Мені айналдырыңыз

Мендегі ауырсынуды ұмытуға көмектесіңіз

Шамдар

Қала шамдары

Мені армандаңыз

Басқа түндерден

Менің көзімде

Мені айналдырыңыз

Маған бәрін ұмытуға көмектеседі

Жарықта сөнді

Дискотекадағы көз жас

Люстралар

Лазер сәулелері

Және бұзылған армандар

Жарықта сөнді

Дискотекадағы көз жас

Люстралар

Лазер сәулелері

Және бұзылған армандар

Қадамымды  басып   

Жаңбырлы ауа райы болса да

Кейде бұл тіпті жақсы

Жаңбырды сезіну үшін

Түнгі клуб мені шақырады

Мен бәрін жібердім

Мен өткенді ұмытамын

Өткен ұзаққа бармайды

Шамдар

Жыпылықтайтын шамдар

Басымда

Көк және қызыл

Менің көзімде

Мені айналдырыңыз

Мендегі ауырсынуды ұмытуға көмектесіңіз

Шамдар

Жыпылықтайтын шамдар

Мені армандаңыз

Басқа түндерден

Лазер сәулелері

Айна доп

Маған бәрін ұмыту  көмектесіңіз 

Жастығымдағы жылтыр

Ал жүрегімдегі сағыныш

Түн  біткенде

Құшағыңызда болғанымды қалаймын

Бұл жай ғана қиял болса да

Бұл ақыл-ойды ойнайды

Мен жарықта                     Мен           |

Мен бар көз жасымды  артта қалдырамын

Артында

Мен бар көз жасымды  артта қалдырамын

Мен бар көз жасымды  артта қалдырамын

Жарықта сөнді

Мен бар көз жасымды  артта қалдырамын

Жарықта сөнді

Жарықта сөнді

Шамдар

Қала шамдары

Басымда

Көк және қызыл

Менің көзімде

Мені айналдырыңыз

Мендегі ауырсынуды ұмытуға көмектесіңіз

Шамдар

Жыпылықтайтын шамдар

Мені армандаңыз

Басқа түндерден

Менің көзімде

Мені айналдырыңыз

Маған бәрін ұмытуға көмектес

Мен көз жасыммен билеп жатырмын

Мен жылап отырып  билеп жатырмын

Жарықта сөнді

Мен бар көз жасымды  артта қалдырамын

Менің көзімдегі айналар

Менің ойымда

Айна доп соқыр

Мен бәрін ұмыта аламын

Аспанда жұлдыздар

Түстер жанымнан өтеді

Прожектор қосулы кезде

Менің барлық қиындықтарым жойылды