Addicted - Marc Almond

I just can’t get enough

I just can’t get enough

And I wake up

And it’s there like a freezing cloud

Passing over the sun

And I open my eyes

I’m not moving

White as a ghost

And stiff as a gun

And I wake up my senses

And I push all the stars from my head

Is this what it’s like to be dead

And my heartbeat races onward to the other side of the city

Where you await for me to feed my addiction to you my love

I just can’t get enough

I’m a lover, unrequited

There’s a desperate look in my eyes

And I come with the night like a panther

With a longing for you in my sight

And I’m burning a candle at the window

Hoping you’ll be drawn into the light

And my heartbeat races onward to the other side of the city

Where you await for me to feed my addiction to you my love

I’m addicted to you, I’ve got to have a little of your love

I just can’t get enough

Getting hungry, feeling lovesick

Shivering cold with the longing for love

I’m above, like an eagle, flying low

But I know where to go I’ve the soul of a dove

Love’s a need that consumes me gets into me

And of you I just can’t get enough

And my heartbeat, races onward to the other side of the city

Where you await for me to feed my addiction to you my love

I can’t get enough

Мен жай ғана жете алмаймын

Мен жай ғана жете алмаймын

Мен оянамын

Ол қатып тұрған бұлт сияқты

Күннің үстінен өту

Мен көзімді  ашамын

Мен қозғалмаймын

Елес сияқты ақ

Және мылтық сияқты қатты

Мен сезімімді оятамын

Мен барлық жұлдыздарды басымнан итеремін

Бұл өлген сияқты

Жүрегімнің соғуы қаланың арғы жағына қарай соғады

Мені күтесің, махаббатымды саған құмарлығымды

Мен жай ғана жете алмаймын

Мен ғашықпын, жауапсызмын

Менің көзімде шарасыз көзқарас бар

Мен түнмен пантера сияқты келемін

Көз алдымда саған деген сағынышпен

Мен терезеде шам жағып жатырмын

Сізді нұрға тартады деп үміттенемін

Жүрегімнің соғуы қаланың арғы жағына қарай соғады

Мені күтесің, махаббатымды саған құмарлығымды

Мен саған тәуелдімін, мен сенің махаббатыңды сезінуім керек

Мен жай ғана жете алмаймын

Аштық, махаббат сезімі

Махаббатқа деген сағыныштан дірілдеген салқын

Мен жоғарыдамын, қырандай, төмен ұшамын

Бірақ мен қайда барарымды                               көгершін  жан           |

Сүйіспеншілік мені жейтін қажеттілік

Және сендер ғана жете алмаймын

Менің жүрегім қаланың арғы бетіне жүреді

Мені күтесің, махаббатымды саған құмарлығымды

Мен жетпеймін