Romanze zur Nacht - Mantus

Einsamer unterm Sternenzelt

Geht durch die stille Mitternacht

Der Knab aus Träumen wirr erwacht

Sein Antlitz grau im Mond verfällt

Die Närrin weint mit offnem Haar

Am Fenster, das vergittert starrt

Im Teich vorbei auf süßer Fahrt

Ziehn Liebende sehr wunderbar

Der Mörder lächelt bleich im Wein

Die Kranken Todesgrausen packt

Die Nonne betet wund und nackt

Vor des Heilands Kreuzespein

Die Mutter leis' im Schlafe singt

Sehr friedlich schaut zur Nacht das Kind

Mit Augen, die ganz wahrhaft sind

Im Hurenhaus Gelächter klingt

Beim Talglicht drunt' im Kellerloch

Der Tote malt mit weißer Hand

Ein grinsend Schweigen an die Wand

Der Schläfer flüstert immer noch

Жұлдызды аспан астында жалғыз

Үнсіз түн ортасында жүріңіз

Түстен келген бала абдырап оянады

Айда оның жүзі сұрланып кетеді

Ақымақ шашын жайып жылайды

Терезеде тормен қараған

Тәтті сапарда тоғанның жанынан өтті

Ғашықтардың суретін салу өте керемет

Өлтіруші шарапта бозарып күледі

Науқастарды өлімнің сұмдығы билейді

Монах әйел ауырып, жалаңаш дұға етеді

Құтқарушының айқыштағы азабы алдында

Ана ұйқыда ақырын ән айтады

Бала түнде өте тыныш көрінеді

Өте шынайы көздермен

Асханада күлкі естіледі

Жертөле шұңқырындағы майдың жарығымен төмен

Өлген адам ақ қолмен сурет салады

Қабырғаға жыпылықтайтын тыныштық

Ұйықтаушы әлі де сыбырлайды