Төменде әннің мәтіні берілген Etikette tötet , суретші - Mantus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mantus
Wer war das, der aus dem Fenster fiel?
Sprang er selbst oder zwang man ihn?
Er war so einer, der dem Volk nicht gefiel
Und dem keine andre Lösung mehr schien
Keiner hat den Brief gelesen
Den er schrieb, bevor er sprang
Er hatte nie versucht, sich auszuschließen
Sondern reinzukommen — sein Leben lang!
Die Spiele, die man lernen muß, hat er nie gelernt
Was er auch tat, es war verkehrt
Er hatte nie der Gesellschaft seinen Rücken zugedreht
Doch sie hatte ihm ihren zugekehrt
Er war krank (4x)
— das war allen klar!
Etikette tötet!
(4x)
Für ihn war’s unmöglich, Kontakt zu finden
Denn wenn er weinte oder lachte
Zur falschen Zeit, wurde er verachtet
Ein Idiot, mit dem man Späße machte
Терезеден құлаған кім болды?
Ол өзі секірді ме, әлде мәжбүр болды ма?
Ол сондай адам болғаны сонша, халық оны ұнатпайтын
Ал кімге басқа шешім көрінбеді
Хатты ешкім оқымады
Ол секірер алдында жазған
Ол ешқашан өзін жабуға тырыспаған
Бірақ кіру үшін — өміріңіздің соңына дейін!
Сіз үйрену керек ойындарды ол ешқашан үйренбеген
Ол не істесе де, қате болды
Ол ешқашан қоғамнан бет бұрған емес
Бірақ ол өзіне қарады
Ол ауырды (4 рет)
— Бұл бәріне түсінікті болды!
Этикет өлтіреді!
(4x)
Оның байланыс орнатуы мүмкін емес еді
Өйткені ол жылағанда немесе күлгенде
Қате уақытта ол менсінбей қалды
Қалжыңдайтын ақымақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз