Endlos - Mantus

Die Stille trägt mich hin fort

Bis zu den Grenzen der Zeit

Die Erde auf der ich steh'

Das Land so traurig und weiß

Ich leg' mein Herz in den Sand

Die nächste Flut trägt es Fort

Ich bin der Wind und das Meer

Und du erwartest mich dort

Ich kann die Welt nicht mehr spüren

Sie hat sich mit mir vereint

Ich kann den Himmel nicht sehen

Weil er so endlos erscheint

Ich hör' das Schweigen im Meer

Und es verbirgt meinen Schmerz

Die Erde auf der ich steh'

Das Land so dunkel und schwer

Ich geh' den Weg nicht zurück

Nicht ohne Grund bin ich hier

Die Ferne spiegelt den Traum

Ich seh' die Zukunft in ihr

Ich kann die Welt nicht mehr spüren

Sie hat sich mit mir vereint

Ich kann den Himmel nicht sehen

Weil er so endlos erscheint

Тыныштық мені алып кетеді

Уақыт шегіне дейін

Мен тұрған жер

Жер сондай қайғылы және аппақ

Мен жүрегімді құмға жатқыздым

Келесі толқын оны алып кетеді

Мен жел мен теңізмін

Ал сен мені сонда күтіп отырсың

Мен енді әлемді сезіне алмаймын

Ол менімен қосылды

Мен аспанды көре алмаймын

Өйткені бұл шексіз болып көрінеді

Мен теңіздегі тыныштықты естимін

Және бұл менің ауырсынуымды жасырады

Мен тұрған жер

Жер өте қараңғы және ауыр

Мен қайтпаймын

Мен мұнда себепсіз емеспін

Қашықтық арманды көрсетеді

Мен оның болашағын көремін

Мен енді әлемді сезіне алмаймын

Ол менімен қосылды

Мен аспанды көре алмаймын

Өйткені бұл шексіз болып көрінеді