Draußen - Mantus

Bin in Gedanken eingesperrt

Wo nichts geschieht,

mich niemand hört

Ich hab dich niemals so vermisst

Seitdem du fortgegangen bist

Und ich lass sie nicht herein

Denn mein Herz ist viel zu klein

Und wenn ich die Augen schließe

Kann ich ganz nah bei dir sein

Ein buntes Volk, ich mittendrin

Spür, dass ich hier verloren bin

Die ganze Welt macht keinen Sinn

Bleib bis ich eingeschlafen bin

Und ich lass sie nicht herein

Und ich lass sie nicht herein

Bis die Sonne wieder scheint

Bis die Sonne wieder scheint

Мен ойларда қамалып қалдым

Ештеңе болмайтын жерде

мені ешкім естімейді

Мен сені осылай сағынған емеспін

Сен кеткеннен бері

Ал мен оны кіргізбеймін

Өйткені менің жүрегім тым кішкентай

Ал мен көзімді жұмған кезде

мен саған өте жақын бола аламын ба?

Түрлі-түсті халық, ортасында мен

Мен мұнда адасып қалғандай сезін

Бүкіл әлемнің мағынасы жоқ

Мен ұйықтағанша бол

Ал мен оны кіргізбеймін

Ал мен оны кіргізбеймін

Күн қайтадан жарқырағанша

Күн қайтадан жарқырағанша