Der Schrei des Schmetterlings - Mantus

Du atmest ganz still und bewegst dich nicht

Ein Schatten liegt dunkel auf deinem Gesicht

Dort draußen noch kämpfen sie um den Sinn

Zerstören und vernichten seit Anbeginn

Schon haben sie Erde und Himmel entehrt

Ihre Feinde erhängt oder weggesperrt

Zu groß scheint die Falschheit in dieser Welt

Zu tief diese Leere in die du fällst

Fühlst du den Tod der bis zu dir dringt

Hörst du die Schreie des Schmetterlings

Draußen ist niemand der über dich wacht

Und nur ihr versprechen nach ewiger Nacht

Die Herzen erblinden und schweigen beschämt

Du fühlst dich erschöpft, fühlst dich wie gelähmt

Ein kostbarer Traum, der im Innern zerfällt

Das Leben liegt vor dir, blaß und entstellt

Ihre Augen, sie glänzen so dunkel und kalt

Was bleibt sind Gedanken nach Hass und Gewalt

Was gestern erblühte, ist morgen zerstört

Von der großen Gemeinschaft, zu der du gehörst

Сіз өте тыныш тыныс аласыз және қозғалмайсыз

Бетіңізде қараңғы көлеңке жатыр

Онда олар әлі де мағына үшін күресуде

Әу бастан қирату және жою

Қазірдің өзінде олар жер мен көкті қорлады

Сіздің жауларыңыз асылып немесе жабылды

Бұл дүниедегі жалғандық тым үлкен сияқты

Сіз тым терең бұл қуысқа түсесіз

Сізге өлімнің жақындап келе жатқанын сезесіз бе?

Көбелектің айқайын естіп тұрсың ба

Сыртта саған қарап тұрған ешкім жоқ

Және оның мәңгілік түннен кейінгі уәдесі ғана

Жүректер соқыр болып, үндемей қалуға ұялады

Сіз шаршағандай сезінесіз, сіз өзіңізді сал сезінесіз

Ішінде ыдырайтын асыл арман

Көз алдыңызда бозарып, пішіні бұзылған өмір жатыр

Оның көздері өте қараңғы және суық жарқырайды

Қалғандары жек көрушілік пен зорлық-зомбылық туралы ойлар

Кеше гүлденген нәрсе ертең жойылады

Сіз жататын үлкен қауымдастықтан