Camille Claudel - Mantus

Sie war schön und jung an Jahren

Er war ein reifer Mann

Und sein Ruhm ging über Grenzen

Oh, sie betete ihn an

Aber nicht von langer Dauer

Bald kam es zum Streit

Waren sie erst eng verbunden

Wurde er ihr ärgster Feind

Hey, Rodin kannst du mich hörn?

Ja, ich glaube fest daran

Du hast Schuld an ihrem Leid

Das nach eurem Bruch begann

Groß und wahr erscheint dein Werk

Doch als Mensch warst du wohl klein

Ruhmessucht und Eitelkeit

Ließen dich nicht menschlich sein

Sie gab alles

Kunst und Liebe

Ihr Vertrauen obendrein

Gegen alle

Konventionen

Rückhalt- und tabulos sein

Seine ausgebrannte Leere

Fand Ideen und Kraft bei ihr

Heute preist man seinen Namen

Doch bezahlt hat sie dafür

Diese Frau war voller Power

Wutentbrannte Energie

Die Familie wurde sauer

Glaubte nicht an ihr Genie

Sie verschwand für dreißig Jahre

Zwangsverschleppt ins Irrenhaus

Übrig blieben die Skulpturen

Ол әдемі әрі жас еді

Ол жетілген адам еді

Ал оның даңқы шекарадан асып кетті

О, ол оны жақсы көрді

Бірақ ұзақ емес

Көп ұзамай жанжал туындады

Олар тығыз байланысты болды ма?

Ол оның ең қас жауына айналды

Эй Родин мені естисің бе?

Иә, мен оған нық сенемін

Олардың қиналуына сен кінәлісің

Бұл сіз ажырасқаннан кейін басталды

Сіздің жұмысыңыз керемет және шынайы көрінеді

Бірақ адам ретінде сіз кішкентай болған шығарсыз

атақ-даңқ пен босқа құмарлық

Сенің адам болып қалуыңа жол бермеді

Ол бәрін берді

өнер және махаббат

Оның үстіне сіздің сеніміңіз

Барлығына қарсы

конвенциялар

шектеусіз және тыйым салынған болуы

Оның өртеніп кеткен бостығы

Оның бойынан идеялар мен күш табыңыз

Бүгінде оның есімі дәріптеледі

Бірақ ол ақшасын төледі

Бұл әйел күшті болды

Ашулы энергия

Отбасы ашуланды

Оның данышпандығына сенбеді

Ол отыз жыл бойы жоғалып кетті

Жындыханаға баруға мәжбүр

Мүсіндер қалды