Abschied - Mantus

Lautlos fällt die Dunkelheit

Schluckt das Sonnenlicht

Schattenspiele, stumm und blaß

Zeichnen dein Gesicht

Schweigend zieht die Ewigkeit

Blind an uns vorbei

Worte spiegeln das Gefühl

Das schwerer wiegt als Blei

Niemals war es ganz gewiß

Was es mit uns war

Und schmerzlich hat der Augenblick

Den Abschied offenbart

Nein, ich liebe dich nicht mehr

Ich liebe Dich nicht mehr…

Die Stille segnet meinen Wunsch

Nun einfach fortzugehen

Nach allem was mir heilig war

Mich nicht mehr umzudrehen

Freiheit glänzt in meiner Brust

Gezeichnet auf der Stirn

Die Schmerzen der Erinnerung

(ganz) tief in mir verlieren

Lichter brechen durch das Nichts

Vor dem man einst erschrak

Haben meiner Seele nun

Den Abschied offenbart

Қараңғылық үнсіз түседі

Күн сәулесін жұтады

Көлеңке ойнайды, мылқау және бозғылт

бетіңізді сызыңыз

Мәңгілік үнсіздікпен қозғалады

Бізден соқыр өтті

Сөздер сезімді көрсетеді

Бұл қорғасыннан да ауыр

Бұл ешқашан сенімді болған емес

Бізбен не болды

Ал сәті азапты

қоштасу ашылды

Жоқ, мен сені енді сүймеймін

Мен сені енді сүймеймін...

Тыныштық менің тілегімді орындады

Енді кете бер

Мұның бәрі мен үшін қасиетті болды

енді айналмайды

Кеудемде бостандық жарқырайды

Маңдайға сызылған

Еске алудың азабы

менің ішімде (өте) тереңде жоғалту

Шамдар бос жерді жарып өтеді

Бұған дейін бір рет қорқатын

менің жаным қазір

қоштасу ашылды