Lointaine - Mansfield.TYA

Je me sent si Lointaine

Étrangère, à vos yeux

Et pourtant je vous aime

Mais partir, il vaut mieux

Je me sent si sereine

Vous me manquez un peu

Mais où la vie me mène

Je vous veux, silencieux.

Et pourtant je vous aime

Mais partir, il vaut mieux

Et pourtant je vous aime

Je m’efface, c’est tant mieux

Je n'éprouve pas de haine

Vous pouvez vivre heureux

C’est de l’histoire ancienne

Oubliez moi un peu

Libres et en quêtes

Les sanglots le sacrifice

Le bonheur et le vice

Qui galopent dans ma tête

Sans raison, les ennuis

Les fardeaux, le cynisme

Les ranc urs, l’avarice

Sont invités à la fête

Quel est donc mon mérite

De m’enfuir en cachette

Si ce n’est un supplice

Pourquoi y penser sans cesse

Et pourtant je vous aime

Mais partir, il vaut mieux

Et pourtant je vous aime

Je m’efface, c’est tant mieux

Quel est donc mon mérite

De m’enfuir en cachette

Si ce n’est un supplice

Pourquoi y penser sans cesse

Мен өзімді сондай алыс сезінемін

Шетелдік, сіздің көзіңізде

Сонда да мен сені сүйемін

Бірақ кету жақсырақ

Мен өзімді сондай тыныш сезінемін

Мен сені сәл сағындым

Бірақ өмір мені қайда апарады

Мен сені қалаймын, үндеме.

Сонда да мен сені сүйемін

Бірақ кету жақсырақ

Сонда да мен сені сүйемін

Мен жоғалып кеттім, соғұрлым жақсы

Мен жек көрушілікті сезінбеймін

сіз бақытты өмір сүре аласыз

Ол көне тарих

Мені кішкене ұмыт

Тегін және Квесттер

Жылайды құрбандық

Бақыт және вице

Менің басымда қандай жүгіру

Ешқандай себепсіз қиындықтар

Ауыртпалық, цинизм

Ашкөздік, ашкөздік

Кешке шақырылады

Сонда менің еңбегім қандай

Жасырын қашу үшін

Азап болмаса

Неге олай ойлай бересің

Сонда да мен сені сүйемін

Бірақ кету жақсырақ

Сонда да мен сені сүйемін

Мен жоғалып кеттім, соғұрлым жақсы

Сонда менің еңбегім қандай

Жасырын қашу үшін

Азап болмаса

Неге олай ойлай бересің