Les filles mortes - Mansfield.TYA

Deux filles mortes sont étendues

Sur une plage, dénudées

La mer, surprise, les a rendues

Et les vagues frôlent leurs pieds

Deux âmes fortes se sont connues

Sur le dancefloor, épuisées

La vie cruelle, les a tenues

Jusqu’à leurs dernières volontés

Deux âmes mortes restent enlacées

Sur une plage désertée

Deux âmes mortes restent enlacées

Sur une plage désertée

Deux âmes mortes restent enlacées

Sur une plage désertée

Deux âmes mortes restent enlacées

Sur une plage désertée

La joie, les pleurs se sont mixés

Jusque dans leur intimité

Deux corps liés pour l’éternité

La marée haute, a emportés

Deux filles mortes sont étendues

Sur une plage, enlacées

La mer exquise s’en est voulu

De noyer cet amour perdu

Deux âmes mortes restent enlacées

Sur une plage désertée

Deux âmes mortes restent enlacées

Sur une plage désertée

Deux âmes mortes restent enlacées

Sur une plage désertée

Deux âmes mortes restent enlacées

Sur une plage désertée

Deux filles fragiles sont emmurées

Sous une surface ensablée

Une mère triste les a cherchées

Mais toutes deux avaient disparu

Une mère folle a hurlé

Pour que les corps soient retrouvés

Une mer de feu s’est déchainée

Pour protéger l’amour perdu

Deux âmes mortes restent enlacées

Sur une plage désertée

Deux âmes mortes restent enlacées

Sur une plage désertée

Deux âmes mortes restent enlacées

Sur une plage désertée

Deux âmes mortes restent enlacées

Өлген екі қыз өтірік айтады

Жағажайда, жалаңаш

Теңіз оларды таң қалдырды

Ал толқындар аяқтарын сипады

Екі мықты жан кездесті

Би алаңында шаршаған

Қатал өмір оларды ұстады

Олардың соңғы тілектеріне дейін

Екі өлі жан бір-бірімен араласады

Елсіз жағажайда

Екі өлі жан бір-бірімен араласады

Елсіз жағажайда

Екі өлі жан бір-бірімен араласады

Елсіз жағажайда

Екі өлі жан бір-бірімен араласады

Елсіз жағажайда

Қуаныш, көз жасы араласып кетті

Тіпті олардың жақындығында

Мәңгілік байланыстырылған екі дене

Толқынды су шайып кетті

Өлген екі қыз өтірік айтады

Жағажайда, тоғысқан

Керемет теңіз өзін кінәлады

Бұл жоғалған махаббатты суға батыру үшін

Екі өлі жан бір-бірімен араласады

Елсіз жағажайда

Екі өлі жан бір-бірімен араласады

Елсіз жағажайда

Екі өлі жан бір-бірімен араласады

Елсіз жағажайда

Екі өлі жан бір-бірімен араласады

Елсіз жағажайда

Екі нәзік қыз дуалмен қоршалған

Құмды жер астында

Мұңды ана оларды іздеді

Бірақ екеуі де кетіп қалды

Ессіз ана айқайлады

Мәйіттерді табу үшін

От теңізі ұшып кетті

Жоғалған махаббатты қорғау үшін

Екі өлі жан бір-бірімен араласады

Елсіз жағажайда

Екі өлі жан бір-бірімен араласады

Елсіз жағажайда

Екі өлі жан бір-бірімен араласады

Елсіз жағажайда

Екі өлі жан бір-бірімен араласады