Төменде әннің мәтіні берілген Des coups, des coeurs , суретші - Mansfield.TYA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mansfield.TYA
Dans la nuit, la foudre a résonné
Comme des coups d'épée, comme une mélodie
Les 7 foudres, en fer pour briser,
En feu, en pierre, en bois,
Emmène-moi danser…
Des coups de poings, des coups de tête,
Des coups de pieds, des coups de fouet,
J’ai le cœur serré.
Coup d'éclat, sanglot assuré,
Des coups bas, emmène moi danser…
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi danser…
Түнде күн күркіреді
Қылыш қаққандай, Әуендей
Сыну үшін темірден жасалған 7 найзағай,
Отта, таста, ағашта,
Мені билеуге апарыңыз...
Соққылар, баспен соққылар,
Тепкілер, қамшылар,
Менің жүрегім қысылды.
Жарылыс, сенімді жылау,
Төмен соққылар, мені билеңіз ...
Мені ал, мені ал, мені ал, билей бер...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз