No Voy a Ser Tu Esclavo - Maná
С переводом

No Voy a Ser Tu Esclavo - Maná

Альбом
The Studio Albums 1990-2011
Год
2012
Язык
`испан`
Длительность
265660

Төменде әннің мәтіні берілген No Voy a Ser Tu Esclavo , суретші - Maná аудармасымен

Ән мәтіні No Voy a Ser Tu Esclavo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Voy a Ser Tu Esclavo

Maná

Оригинальный текст

Letra de «No voy a ser tu esclavo"No me crucifiques

Con los clavos del amor, mi morena

No soy de tu propiedad, mi reina

Y no voy a ser tu esclavo

Si siempre te amé

Por estar atado al corazón

No voy a ser el otro eslabón

De tu colección de esclavos

¡No, no, no, no, no, no!

Mujer hermosa, eres una reina peligrosa

Eres las espinas de una rosa, me matas amor

Mujer hermosa, eres una reina peligrosa

Eres las espinas de una rosa, mas no voy a ser tu esclavo

Eres una reina, una princesa del amor

Donde pierdo entre tus muslos la razón

Mujer eres magia negra

¡No, no, no, no, no, no!

Mujer hermosa, eres una reina peligrosa

Eres las espinas de una rosa, me matas amor

Mujer hermosa, eres una reina peligrosa

Eres las espinas de una rosa, me matas amor

Ay, no quiero ser esclavo del amor

Ay, yo quiero escaparme del dolor

Ay, no sé qué hacer, no sé, no sé

Mujer hermosa, eres una reina peligrosa

Eres las espinas de una rosa, me matas amor

Mujer hermosa, eres una reina venenosa

Eres las espinas de una rosa, MAS NO VOY A SER TU ESCLAVO

Sépalo bien, pero óyemelo bien

Sépalo bien, pero óyemelo bien

Sépalo bien, pero óyemelo bien

Sépalo bien, pero óyemelo bien

Перевод песни

«Мен сенің құлың болмаймын» мәтіні «Мені айқышқа шегеме».

Махаббаттың тырнақтарымен, брюнеткам

Мен сенің меншігің емеспін, ханшайымым

Ал мен саған құл болмаймын

иә мен сені әрқашан сүйдім

Жүрекке байланғаны үшін

Мен басқа сілтеме болмаймын

Сіздің құл коллекцияңыздан

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ!

Әдемі әйел, сен қауіпті патшайымсың

Сіз раушанның тікенегісіз, махаббатты өлтіресіз

Әдемі әйел, сен қауіпті патшайымсың

Сен раушанның тікенегісің, бірақ мен саған құл болмаймын

Сіз ханшайымсыз, махаббат ханшайымысыз

Мен сенің жамбастарыңның арасында ақылымды жоғалтамын

Әйел сен қара сиқырсың

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ!

Әдемі әйел, сен қауіпті патшайымсың

Сіз раушанның тікенегісіз, махаббатты өлтіресіз

Әдемі әйел, сен қауіпті патшайымсың

Сіз раушанның тікенегісіз, махаббатты өлтіресіз

Әй, мен махаббаттың құлы болғым келмейді

О, мен азаптан құтылғым келеді

Әй, не істерімді білмеймін, білмеймін, білмеймін

Әдемі әйел, сен қауіпті патшайымсың

Сіз раушанның тікенегісіз, махаббатты өлтіресіз

Әдемі әйел, сен улы патшайымсың

Сен раушан гүлінің тікенегісің, БІРАҚ МЕН СЕНІҢ ҚҰЛ БОЛМАЙМЫН

Оны жақсы біл, бірақ мені жақсы тыңда

Оны жақсы біл, бірақ мені жақсы тыңда

Оны жақсы біл, бірақ мені жақсы тыңда

Оны жақсы біл, бірақ мені жақсы тыңда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз