Төменде әннің мәтіні берілген Rayando el Sol , суретші - Maná аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maná
Rayando el sol, rayando por ti
Esta pena me duele, me quema sin tu amor
No me has llamado, estoy desesperado
Son muchas lunas las que te he llorado
Rayando el sol, oh, eh, oh, desesperación
Es más fácil llegar al sol que a tu corazón
Me muero por ti, oh, eh, oh, viviendo sin ti
Y no aguanto, me duele tanto estar así
Rayando el sol
A tu casa yo fui y no te encontré
En el parque;
en la plaza;
en el cine yo te busqué
Te tengo atrapada entre mi piel y mi alma
Más ya no puedo tanto y quiero estar junto a ti
Rayando el sol, oh, eh, oh, desesperación
Es más fácil llegar al sol que a tu corazón
Oh, me muero por ti, oh, eh, oh, viviendo sin ti
Y no aguanto, me duele tanto estar así
Rayando el sol
Rayando el sol, oh, eh, oh, desesperación
Es más fácil llegar al sol que a tu corazón
Rayando por ti
Rayando
Rayando
Uuuh, rayando, rayando el sol
Rayando
Ay, ay, ay, ay, rayando el sol
Rayando
Rayando
Rayando por ti
Rayando
Күнді тырнап, сен үшін тырнап
Бұл азап мені ауыртады, сенің махаббатыңсыз күйдіреді
Сіз маған қоңырау шалмадыңыз, мен шарасызмын
Сен үшін жылаған айлар көп
Күнді тырнап, о, ә, ой, үмітсіздік
Жүрегіңе қарағанда күнге жету оңай
Сен үшін өлемін, о, э, о, сенсіз өмір сүремін
Ал мен шыдай алмаймын, бұлай болғаным қатты ауырады
күнді тырнау
Мен сенің үйіңе бардым, сені таппадым
Саябақта;
алаңда;
кинотеатрда мен сені іздедім
Мен сені терім мен жанымның арасында қалдым
Мен енді көп нәрсе істей алмаймын және сенімен бірге болғым келеді
Күнді тырнап, о, ә, ой, үмітсіздік
Жүрегіңе қарағанда күнге жету оңай
О, сен үшін өлемін, о, е, о, сенсіз өмір сүремін
Ал мен шыдай алмаймын, бұлай болғаным қатты ауырады
күнді тырнау
Күнді тырнап, о, ә, ой, үмітсіздік
Жүрегіңе қарағанда күнге жету оңай
сен үшін тырнап жатыр
тырнау
тырнау
Уух, тырнап, күнді тырнап
тырнау
О, ой, о, күнді тырнап
тырнау
тырнау
сен үшін тырнап жатыр
тырнау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз