Төменде әннің мәтіні берілген Corazon Espinado , суретші - Maná аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maná
Esa mujer me esta matando
Me ha espinado el corazon
Por ms que trato de olvidarla
Mi alma no da razn
Mi corazn aplastado
Dolido y abandonao'
A ver a ver tu sabes, dime mi amor,
Cuanto amor
Y qu dolor nos quedo
Ah ah ah corazon espinado -- Como duele, me duele no amar
Ah ah ah como me duele el amor
Como duele como duele el corazn
Cuando no es bien entregado
Pero no olvides mujer que algun dia dirs
Ay ay ay como me duele el amor
Como me duele el olvido
Como duele el corazon
Como me duele estar vivo
Sin tenerte a un lado amor
Corazon espinado
ол әйел мені өлтіріп жатыр
Ол менің жүрегімді жаралады
Қанша мен оны ұмытуға тырысамын
менің жаным ақыл бермейді
езілген жүрегім
Зардап шеккен және тастап кеткен
Көрейік білейік көрейік, айтшы махаббатымды,
Қаншама махаббат
Ал бізге қандай азап қалды
Әй, тікенді жүрек -- Қалай ауырады, сүймегенім ауырады
Ах, махаббат қандай ауырады
қалай ауырады жүрек қалай ауырады
Жақсы жеткізілмегенде
Бірақ бір күні айтатын әйелді ұмытпа
О, махаббат мені қалай ауыртады
Ұмыту мені қаншалықты ауыртады
жүрек қалай ауырады
тірі болу қалай ауырады
Сен менің жанымда болмай-ақ махаббат
Тіккен жүрек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз