No Te Rindas - Maná
С переводом

No Te Rindas - Maná

Альбом
The Studio Albums 1990-2011
Год
2012
Язык
`испан`
Длительность
303890

Төменде әннің мәтіні берілген No Te Rindas , суретші - Maná аудармасымен

Ән мәтіні No Te Rindas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Te Rindas

Maná

Оригинальный текст

Va a amanecer

Va a sanar

No te me rindas mi vida

Duerme esperando otro día

Que saldrá el sol

No te rindas amor

Resistir al dolor

Yo que te quiero a morir

Voy a sembrar en tu herida una flor

Yo trataré de curar

Todo ese dolor

Tenme fe corazón

Esperanza y valor

Yo que te quiero a morir

Va a amanecer

Va a sanar

Te voy a curar

Extrañas tanto tanto

Pero aguanta corazón

Tu soledad se va

Te voy a curar

No te rindas mi vida

Siembra unas flores

De amor en tu herida

Ay corazón

Siempre habrá un nuevo amanecer

Te amo a morir

No te rajes mi vida

Siempre la suerte nos cambia nos gira

Ay corazón

Siempre habrá un nuevo amanecer

Sale el sol

No te me rajes mi vida mi amor

Eres un roble valiente

Con la cara al sol

Vamos a resistir

Como el árbol de pie

Ponte de pie hasta morir

Va a amanecer

Yo sé que te pega el dolor

Tú sabes te amamos

Lo sabes corazón

Tu soledad se va

Se va se va

No te rindas mi vida

Siembra unas flores

De amor en tu herida

Ay corazón

Siempre habrá un nuevo amanecer

Te amo a morir

No te rajes mi vida

Siempre la suerte nos cambia nos gira

Ay corazón

Siempre habrá un nuevo amanecer

Sale el sol

No te rindas mi amor

Es la vida un milagro de dios

Ve cantando las penas

Y suelta el dolor

Va a amanecer

Pronto llega el sol

Con la esperanza de amanecer

De renacer

No te rindas amor

Перевод песни

таңға барады

емдейтін болады

менің өмірімді берме

Басқа күнді күтіп ұйықтаңыз

күн шығады деп

махаббаттан бас тартпа

ауырсынуға қарсы тұру

Мен сені өлгенше жақсы көремін

Мен сенің жараңа гүл отырғызамын

Мен емделуге тырысамын

барлық ауырсыну

жүрегімде сенемін

үміт пен батылдық

Мен сені өлгенше жақсы көремін

таңға барады

емдейтін болады

Мен сені емдеймін

сен қатты сағынасың

бірақ жүрегіңді ұста

сенің жалғыздығың кетті

Мен сені емдеймін

менің өмірімді берме

бірнеше гүл отырғызу

Сіздің жараңыздағы махаббат

о жүрек

Әрқашан жаңа таң болады

Мен сені өлердей жақсы көремін

менің өмірімді қима

Сәттілік бізді әрқашан өзгертеді, бізді айналдырады

о жүрек

Әрқашан жаңа таң болады

күн шығады

Маған өмірімді қимай, махаббатым

сен батыл еменсің

бетін күнге қаратып

қарсылық көрсетеміз

тұрған ағаш сияқты

Өлгенше тұр

таңға барады

Саған ауыр тиетінін білемін

біз сені жақсы көретінімізді білесің

жүректі білесің

сенің жалғыздығың кетті

барады барады

менің өмірімді берме

бірнеше гүл отырғызу

Сіздің жараңыздағы махаббат

о жүрек

Әрқашан жаңа таң болады

Мен сені өлердей жақсы көремін

менің өмірімді қима

Сәттілік бізді әрқашан өзгертеді, бізді айналдырады

о жүрек

Әрқашан жаңа таң болады

күн шығады

махаббатымнан бас тартпа

Өмір - бұл Құдайдың кереметі

Мұңды әнге барыңыз

Және ауырсынуды босатыңыз

таңға барады

жақында күн шығады

Таң атты үмітпен

қайта туылу

махаббаттан бас тартпа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз