Төменде әннің мәтіні берілген Me Voy a Convertir en Un Ave , суретші - Maná аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maná
Aquí estoy injustamente preso
En una celda
La policía me está acusando
No entiendo de qué
Dicen que los derechos humanos
Me van ayudar
Pero aquí yo no veo humanos, solo
Puros hijos de su perra
Me están pateando los cojones
Pateando los pies
Me están ahogando dentro de la mierda
Ahogando la fé
Soy un saco de huesos destrozados
No puedo moverme
Tengo el rostro deshecho ensangrentado
Ya no puedo ni ver
Son tantas las palizas que me han dado
No siento el dolor
Dolor es el que surge cuando pienso
Pienso en mi mujer
La han desaparecido de la tierra
Dolor es no tener su mano fina
No tener su mano aquí
Dolor, amor, donde está mi mujer?
Dolor, amor, donde está mi mujer oh…
Mi cuerpo se está separando de mi mente
Se quiere huir
Que invente que sueñe que vuele muy muy alto
Me lleve hasta tí
Me voy a convertir en una ave
Convertir en una ave
Mis alas están saliendo
Mis plumas estoy moviendo
Cruzar por los barrotes
Volar al horizonte
Llegar hasta tí
Dolor, amor, donde está mi mujer?
Dolor, amor, donde está mi mujer?
Dolor, amor, donde está mi mujer?
Dolor, amor, donde está mi mujer?
Міне, мен негізсіз түрмеге қамалдым
ұяшықта
Полицейлер мені айыптап жатыр
Мен не екенін түсінбеймін
Олар адам құқығы дейді
олар маған көмектеседі
Бірақ бұл жерде мен адамдарды көрмеймін, тек
оның таза ұлдары
олар менің доптарымды теуіп жатыр
аяқ теу
Боқтың ішіне батып бара жатырмын
сенімге батып кету
Мен бір қап сынған сүйекпін
Мен қимылдай алмаймын
Менің бетім қанды
Мен енді көре алмаймын
Маған соққан қаншама соққылар бар
Мен ауырсынуды сезбеймін
Мен ойлаған кезде пайда болатын ауру
Мен әйелімді ойлаймын
Олар жер бетінен жоғалып кетті
Ауырсыну - бұл жақсы қолыңыздың болмауы
Бұл жерде қолыңды ұстама
Ауыр, махаббат, менің әйелім қайда?
Ауыр, махаббат, менің әйелім қайда...
Менің денем ойымнан бөлініп жатыр
қашып кеткісі келеді
Ол өте жоғары ұшатынды армандайтынын ойлап тапты
мені өзіңе апар
Мен құс боламын
құсқа айналады
менің қанаттарым шығып жатыр
Менің қауырсындарым мен қозғаламын
жолақтар арқылы өтіңіз
көкжиекке ұшады
саған жету
Ауыр, махаббат, менің әйелім қайда?
Ауыр, махаббат, менің әйелім қайда?
Ауыр, махаббат, менің әйелім қайда?
Ауыр, махаббат, менің әйелім қайда?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз