Төменде әннің мәтіні берілген Cómo Dueles en Los Labios , суретші - Maná аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maná
Como dueles en los labios
Como duele en todos lados
Como duelen sus caricias cuando ya se ha ido
Como me duele la ausencia
Como extraño su color de voz
Como falta su presencia en mi habitación
Como me duele el invierno
Como me duele el verano
Como me envenena el tiempo cuando tu no estas
Como duele estar viviendo
Como duele estar muriendo así
Como me duele hasta el alma en mi habitación;
Como dueles en los labios, en todos lados, soledad
Como dueles en los labios, en todos lados, soledad
«Ah, ah, ah, ah ah …»
Como me duele no verte
Como duele en madrugada
Como me duele no verte
Como duele en madrugada
Como dueles en los labios
Como duele en madrugada
Como dueles en los labios
Como duele en madrugada
Еріндер қалай ауырады
ол барлық жерде қалай ауырады
Ол кеткенде оның еркелетуі қалай ауырады
Жоқтық мені қалай ауыртады
Оның дауысын қалай сағындым
Менің бөлмеме сенің қатысуың қалай жетіспейді
қыс мені қалай ауыртады
жаз мені қалай ауыртады
Сен жоқта уақыт мені қалай улайды
өмір сүру қалай ауырады
Осылай өлу қандай ауырады
Менің бөлмемде жаным қалай ауырады;
Қалай қинадың ерінге, әр жерде, жалғыздық
Қалай қинадың ерінге, әр жерде, жалғыздық
«А-а-а-а-а…»
Сені көрмегенім маған қалай ауырады
таңертең қалай ауырады
Сені көрмегенім маған қалай ауырады
таңертең қалай ауырады
Еріндер қалай ауырады
таңертең қалай ауырады
Еріндер қалай ауырады
таңертең қалай ауырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз