Төменде әннің мәтіні берілген Chamán , суретші - Maná аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maná
Iba andando en el camino del desierto
de Zulu
hacia el norte del real.
Iba buscando entre cacts que iluminan
con su luz,
que iluminan la verdad.
Oh… no…oh yeah… oh…no, yo te tengo
que encontrar
Al fin llegamos a la selva en el poblado
de Manaus
en la amazona trpical
ahi arribamos a un santuario y nos recibio
un chaman,
nos tomo en su regazo.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Y ya en medio de la selva
entre los ritos del chaman
yo te empece a mirar
y comenzamos a reir
y juntos comenzamos a soar
nana… nana.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Iba entre flores y el deseo
cubierto de mariposas en la piel
el aura iluminaba el ro.
Nuncas dejes de amar, nos decia el chaman
oh… no…oh…yeah…oh…no.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Jamas dejes de amar
dejes de soar
el amor es todo.
Nunca dejes de amar, amar ms, de amar
nunca dejes de soar, soar ms, de soar
nunca de amar, amar ms, de amar
nunca dejes de soar, soar ms, de soar.
Мен шөл далада келе жатқан едім
Зулудан
реалды солтүстікке қарай.
Мен жарықтандыратын кактустарды іздедім
оның жарығымен,
бұл шындықты нұрландырады.
О... жоқ... иә... о... жоқ, менде сен бар
не табу керек
Ақыры қаладағы джунглиге де жеттік
Манаус қаласынан
тропикалық амазонкада
Сол жерде біз киелі жерге келдік, ол бізді қабылдады
бақсы,
ол бізді құшағына алды.
сүюді ешқашан тоқтатпа
бақсыға айтады
махаббат бәрі.
сүюді ешқашан тоқтатпа
бақсыға айтады
махаббат бәрі.
Және қазірдің өзінде джунгли ортасында
бақсы ғұрыптары арасында
Мен саған қарай бастадым
және біз күле бастадық
және біз бірге армандай бастаймыз
бесік жыры... бесік жыры.
сүюді ешқашан тоқтатпа
бақсыға айтады
махаббат бәрі.
сүюді ешқашан тоқтатпа
бақсыға айтады
махаббат бәрі.
Мен гүлдер мен тілектің арасында болдым
теріде көбелектермен жабылған
аура өзенді нұрландырды.
Сүйуді ешқашан тоқтатпа, - деді бақсы
о…жоқ…о…иә…о…жоқ.
сүюді ешқашан тоқтатпа
бақсыға айтады
махаббат бәрі.
сүюді ешқашан тоқтатпа
армандауды доғар
махаббат бәрі.
Сүйуді, көбірек жақсы көруді, сүюді ешқашан тоқтатпаңыз
ешқашан армандауды тоқтатпаңыз, көбірек армандаңыз, армандаңыз
ешқашан сүймеу, көбірек жақсы көру, сүю
ешқашан армандауды тоқтатпаңыз, көбірек армандаңыз, армандаңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз