Re Run - Man Overboard
С переводом

Re Run - Man Overboard

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Re Run , суретші - Man Overboard аудармасымен

Ән мәтіні Re Run "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Re Run

Man Overboard

Оригинальный текст

It’s 2 AM but it feels like it’s 5

Maybe it’s time to shut my eyes

'Cause I’m asleep but they’re open wide

Or maybe I’m awake but passed out inside

Riding a couch in the dark all night

Just the television

It’s a glowing blue light

If the day is over and I failed, I tried

If I told you that it’s all right, I lied

I’ve been riding the couch in the dark all night because I

See my future and it doesn’t look bright

And if I take the easy way out I’ll lie and live this

Re run over for the hundredth time

I guess I’ll feel less lonely when I shut up and let you own me

Your slave, your go-getter

When you’re on my mind, my mind feels better

I love my life but I’m not alive

And maybe it’s been awhile since I died

To be or not to be, don’t decide

Won’t put my foot down won’t let it slide

I guess I’ll feel less stupid when I make myself less useless

But wait, it gets better

I wish all my time was our time spent together

Riding a couch in the dark all night

The television is a glowing blue light

Riding the couch in the dark all night

And if I told you

And if I told you

And it seems it’s time we come around

Things are so much deeper in the ground

You can laugh

You can say what you want

I’ll just leave

I won’t scream or make a sound

Our time spent together

Перевод песни

Бұл таңғы сағат 2, бірақ бұл 5-ке ұқсайды

Мүмкін менің көзімді жабудың уақыты келді

Себебі мен ұйықтап жатырмын, бірақ олар ашық

Немесе мен ояу, бірақ іштей есінен танып қалған шығармын

Түні бойы қараңғыда диванға отыру

Тек теледидар

Бұл жарқыраған көк шам

Егер күн аяқталған болса және мен сәтсіз болса, тырыстым

Саған бәрі дұрыс деп айтсам, өтірік айттым

Мен түні бойы диванда отырдым, себебі мен

Менің болашағымды көр, ол жарық болмайды

Егер мен оңай жол алсам, мен өтірік айтып, өмір сүремін

Жүзінші рет қайта  жүгіріңіз

Үндемей  және саған иелік етуге  рұқсат бергенде, өзімді жалғыз сезінемін деп ойлаймын

Құлыңыз, баратыныңыз

Сіз менің ойымда болған кезде, менің ойым жақсырақ болады

Мен өмірімді сүйемін, бірақ мен тірі емеспін

Менің өлгеніме біраз уақыт өткен шығар

Болу немесе болмауды шешпеңіз

Аяғымды түсірмеймін, сырғып кетуіне жол бермейді

Мен өзімді қажетсіз еткенде, өзімді азырақ ақымақ сезінемін деп ойлаймын

Бірақ күтіңіз, жақсы болады

Менің бар уақытым бізбен бірге өткізген уақыт болғанын қалаймын

Түні бойы қараңғыда диванға отыру

Теледидар жарқыраған көк шам

Түні бойы қараңғыда диванға отыру

Ал саған айтқан болсам

Ал саған айтқан болсам

Біздің айналатын уақыт жетілген сияқты

Заттар жер астында да тереңірек

Сіз күле аласыз

Қалағаныңызды айта аласыз

Мен жай ғана кетемін

Мен айқайламаймын немесе дыбыс шығармаймын

Бірге өткізген уақытымыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз