Lifeline - Man Overboard
С переводом

Lifeline - Man Overboard

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248200

Төменде әннің мәтіні берілген Lifeline , суретші - Man Overboard аудармасымен

Ән мәтіні Lifeline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lifeline

Man Overboard

Оригинальный текст

Should I pick up where we left off?

Is the love still there

Or have we all moved on?

Let me pack my things and I’ll hit the road

No road maps, kill the radio

Let the silence be my only lifeline

Should I pick up where we left off?

I’ve been hurt and I’ve been dead wrong

Felt the love and pain all in harmony

Am I still the man that I used to be?

Now I’m gone and time will move on

It’s pitch black

Outside and

There’s everywhere to hide

I gotta relate somehow

No matter what she says

I’m gonna figure it out and

Nobody can, nobody will

Take me from you tonight

I’ll tighten my grip with all my might

I’m holding on for dear life

I can see it in her eyes

Should I pick up where we left off?

Is the love still there or have we all loved on?

This is all to much so I gotta go

Left the stage for a piece of a broken home

Let the silence be my only lifeline

It’s pitch black

Outside and

There’s everywhere to hide

I gotta relate somehow

No matter what she says

I’m gonna figure it out and

Nobody can, nobody will

Take me from you tonight

I’ll tighten my grip with all my might

I’m holding on for dear life

I can see it in her eyes

It’s August

And she swears as

She’s tying back her hair

Things are different now

She’s got all those problems figured out

And nobody will, nobody can

Take it away this time

She’s gotta feel good before she dies

She’s gotta feel right before she dies

Should I pick up where we left off?

Is the love still there

Or have we all moved on?

Let me pack my things and I’ll hit the road

No road maps, kill the radio

Let the silence be my only lifeline

I gotta relate somehow

No matter what she says

I’m gonna figure it out

This is all to much so I gotta go

Left the stage for a piece of a broken home

Let the silence be my only lifeline

I gotta relate somehow

No matter what she says

I’m gonna figure it out

(I can see it in her eyes

I can see it in her eyes)

I gotta relate somehow

No matter what she says

I’m gonna figure it out

Felt the love and pain all in harmony

Am I still the man that I used to be?

Now I’m gone and time will move on

I gotta relate somehow

No matter what she says

I’m gonna figure it out

Перевод песни

Тоқтаған жерден  жалғастыруым керек пе?

Махаббат әлі бар ма?

Немесе біз бәріміз алға қарай жүрдік пе?

Мен заттарымды жинауға рұқсат етіңіз, мен жолға соғып тұрмын

Жол картасы жоқ, радионы өшіріңіз

Тыныштық менің жалғыз өмірім болсын

Тоқтаған жерден  жалғастыруым керек пе?

Мен ренжідім және қатты қателестім

Сүйіспеншілік пен ауырсынудың барлығы үйлесімді сезінді

Мен бұрынғы адаммын ба?

Енді мен кеттім, уақыт өте береді

Ол қараңғы

Сыртта және

Жасыратын барлық жер бар

Мен қандай да бір түрде байланыстыруым керек

Ол не айтса да

Мен оны анықтаймын және

Ешкім алмайды, ешкім алмайды

Бүгін түнде мені сенен ал

Мен бар күш-қуатыммен қолымды қатайтамын

Қымбатты өмірге шыдаймын

Мен оны оның көзінен көремін

Тоқтаған жерден  жалғастыруым керек пе?

Махаббат әлі бар ма, әлде бәріміз сүйгенбіз бе?

Мұның бәрі көп нәрсе

Сахнадан бұзылған үйдің бөлігі                                                                                                                                                                                                                    |

Тыныштық менің жалғыз өмірім болсын

Ол қараңғы

Сыртта және

Жасыратын барлық жер бар

Мен қандай да бір түрде байланыстыруым керек

Ол не айтса да

Мен оны анықтаймын және

Ешкім алмайды, ешкім алмайды

Бүгін түнде мені сенен ал

Мен бар күш-қуатыммен қолымды қатайтамын

Қымбатты өмірге шыдаймын

Мен оны оның көзінен көремін

Бұл тамыз

Және ол ретінде ант береді

Ол шашын артқа қайырып жатыр

Қазір жағдай басқаша

Ол барлық проблемаларды шешті

Және ешкім болмайды, ешкім алмайды

Осы жолы алып кетіңіз

Ол өлмес бұрын өзін жақсы сезінуі керек

Ол өлмес бұрын өзін сезінуі керек

Тоқтаған жерден  жалғастыруым керек пе?

Махаббат әлі бар ма?

Немесе біз бәріміз алға қарай жүрдік пе?

Мен заттарымды жинауға рұқсат етіңіз, мен жолға соғып тұрмын

Жол картасы жоқ, радионы өшіріңіз

Тыныштық менің жалғыз өмірім болсын

Мен қандай да бір түрде байланыстыруым керек

Ол не айтса да

Мен оны анықтаймын

Мұның бәрі көп нәрсе

Сахнадан бұзылған үйдің бөлігі                                                                                                                                                                                                                    |

Тыныштық менің жалғыз өмірім болсын

Мен қандай да бір түрде байланыстыруым керек

Ол не айтса да

Мен оны анықтаймын

(Мен оны оның көзінен көріп тұрмын

Мен оны оның көзінен көремін)

Мен қандай да бір түрде байланыстыруым керек

Ол не айтса да

Мен оны анықтаймын

Сүйіспеншілік пен ауырсынудың барлығы үйлесімді сезінді

Мен бұрынғы адаммын ба?

Енді мен кеттім, уақыт өте береді

Мен қандай да бір түрде байланыстыруым керек

Ол не айтса да

Мен оны анықтаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз