Dude, Are You Kidding Me? - Man Overboard

Where do I start?

How do I begin to describe the way I mistake every shadow

For you being here

And if I get this wrong one more time

I’ll swan dive off the overpass

(Let's just pretend you know who I am)

I pretend that you’re in my car

Tracing my thoughts and you’re making me whole

(Let's just pretend you know who I am)

But the never ending solo nights fade into let down days

And I’m back home without you (I am…)

Without you…

You’ll never understand!

Your skin looks so smooth but I wouldn’t know

Because the lock on your door is keyless

Cold air has made me numb

And this town seems so deceased without you

So I’ll write more songs about you!

(Let's just pretend you know who I am)

I pretend that you’re in my car

Tracing my thoughts and you’re making me whole

(Let's just pretend you know who I am)

But the never ending solo nights fade into let down days

And I’m back home without you (I am…)

Without you, without you…

You’ll never understand!

At night I dream of how things could have been

At night I blame myself for how it went

(Let's just pretend you know who I am)

I pretend that you’re in my car

Tracing my thoughts and you’re making me whole

(Let's just pretend you know who I am)

But the never ending solo nights fade into let down days

And I’m back home without you (I am…)

Without you…

You’ll never understand

Мен қайдан бастаймын?

Мен әр көлеңкеде қателесетінімді қалай  сипаттай аламын?

Сенің осында болғаның үшін

Егер мен бұл дұрыс емес болса, тағы бір рет

Мен эстакададан аққумен сүңгемін

(Менің кім екенімді білдіңіз делік)

Мен сіздің көлігіңізде екенсіз

Менің ойларымды қадағалай отырып, сіз мені тұтастайсыз

(Менің кім екенімді білдіңіз делік)

Бірақ ешқашан бітпейтін жеке түндер көңілсіз күндерге айналады

Мен сенсіз үйге оралдым (мен…)

Сенсіз…

Сіз ешқашан түсінбейсіз!

Теріңіз өте тегіс көрінеді, бірақ мен білмеймін

Себебі есігіңіздегі құлып кілтсіз

Суық ауа мені ессіз қалдырды

Сізсіз бұл қала өте өлі сияқты

Сондықтан мен сен туралы көбірек ән жазамын!

(Менің кім екенімді білдіңіз делік)

Мен сіздің көлігіңізде екенсіз

Менің ойларымды қадағалай отырып, сіз мені тұтастайсыз

(Менің кім екенімді білдіңіз делік)

Бірақ ешқашан бітпейтін жеке түндер көңілсіз күндерге айналады

Мен сенсіз үйге оралдым (мен…)

Сенсіз, сенсіз...

Сіз ешқашан түсінбейсіз!

Түнде мен жағдайдың қалай болуы мүмкін екенін армандаймын

Түнде оның қалай өткені үшін өзімді кінәлаймын

(Менің кім екенімді білдіңіз делік)

Мен сіздің көлігіңізде екенсіз

Менің ойларымды қадағалай отырып, сіз мені тұтастайсыз

(Менің кім екенімді білдіңіз делік)

Бірақ ешқашан бітпейтін жеке түндер көңілсіз күндерге айналады

Мен сенсіз үйге оралдым (мен…)

Сенсіз…

Сіз ешқашан түсінбейсіз