Я люблю тебя - МакSим
С переводом

Я люблю тебя - МакSим

Альбом
ОДИНОЧКА
Год
2012
Язык
`орыс`
Длительность
174420

Төменде әннің мәтіні берілген Я люблю тебя , суретші - МакSим аудармасымен

Ән мәтіні Я люблю тебя "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я люблю тебя

МакSим

Оригинальный текст

Мой ангел, мой свет, мой день

Не знаю, откуда тень твоих влюблённых глаз

Ты должен знать ответ, люблю я тебя или нет.

Ты просто посмотри на звёзды

Ты мой принц, я - твоя роза

У Экзюпери всё про нас, лети.

Когда вернёшься я с порога

Закричу: "Ах, как же долго"

Ночь была одна, я ждала тебя.

Я знаю, ты мой герой, смеёшься, не веришь, стой

Смотри, я с ветром ввысь, ты научил летать

Ах, было бы с кем мечтать.

Ты просто посмотри на небо

Я иду с тобой по свету

Мне не нужен знак, всё пойму итак.

Когда так близко звёзды тают

Мои губы повторяют

Как молитву дня: "Я люблю тебя".

Перевод песни

Періштем, нұрым, күнім

Сүйген көздеріңнің көлеңкесі қайдан шыққанын білмеймін

Мен сені сүйемін бе, жоқ па, жауабын білуің керек.

Сіз жай ғана жұлдыздарға қарайсыз

Сен менің ханзадамсың, мен сенің раушан гүліңмін

Экзюпериде біз туралы бәрі бар, ұшыңыз.

Табалдырықтан қайтқанда

Мен айқайлаймын: «Ой, қашанға дейін»

Түн жалғыз болды, мен сені күттім.

Білемін сен менің батырымсың, күл, сенбе, тоқта

Қарашы, мен желмен тұрмын, сен маған ұшуды үйреттің

Әй, кіммен армандайтын болар еді.

Сіз жай ғана аспанға қарайсыз

Мен сенімен бірге бүкіл әлем бойынша жүремін

Маған белгі керек емес, мен бәрін түсінемін.

Жұлдыздар сонша жақын ерігенде

Еріндерім қайталанады

Күннің дұғасы сияқты: «Мен сені сүйемін».

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз