ЛУЧШАЯ НОЧЬ - МакSим
С переводом

ЛУЧШАЯ НОЧЬ - МакSим

Альбом
МОЙ РАЙ
Год
2007
Язык
`орыс`
Длительность
230550

Төменде әннің мәтіні берілген ЛУЧШАЯ НОЧЬ , суретші - МакSим аудармасымен

Ән мәтіні ЛУЧШАЯ НОЧЬ "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

ЛУЧШАЯ НОЧЬ

МакSим

Оригинальный текст

Перекрашу квартиру в розовый цвет.

В спальне будет ночь, а на кухне рассвет.

Я выкину прочь все дверные замки.

Все будет петь по взмаху руки.

Но, когда в ладони с небес ложится тоннами ночь — танцует ветер.

Я к нему на встречу пешком из дома сонного прочь, меня там встретят.

Миллионы сотен домов и вечер, обнимает город его за плечи.

Я не знаю, как рассказать, что это — лучшая ночь.

Я не знаю, как рассказать, что с ним — лучшая ночь.

Я не знаю где, правда.

Не знаю, где ложь.

Я пою про небо, а с него дождь.

Я не помню, сколько я видела лиц.

В моей книге жизни мало страниц.

Но, когда в ладони с небес ложится тоннами ночь — танцует ветер.

Я к нему на встречу пешком из дома сонного прочь, меня там встретят.

Миллионы сотен домов и вечер, обнимает город его за плечи.

Я не знаю, как рассказать, что это — лучшая ночь.

Я не знаю, как рассказать, что с ним — лучшая ночь.

Но, когда в ладони с небес ложится тоннами ночь — танцует ветер.

Я к нему на встречу пешком из дома сонного прочь, меня там встретят.

Миллионы сотен домов и вечер, обнимает город его за плечи.

Я не знаю, как рассказать, что это — лучшая ночь.

Я не знаю, как рассказать, что с ним — лучшая ночь.

Я не знаю, как рассказать, что это — лучшая ночь.

Перевод песни

Мен пәтерімді қызғылт түске бояймын.

Жатын бөлмеде түн, ас үйде таң ата болады.

Мен есіктің барлық құлыптарын лақтырып тастаймын.

Барлығы қол бұлғап ән салады.

Бірақ аспаннан алақанға мыңдаған түн түскенде, жел билейді.

Ұйқысыз үйден жаяу қарсы алайын, олар мені сонда қарсы алады.

Миллиондаған жүздеген үйлер мен кешкі қаланы иығынан құшақтап.

Бұл ең жақсы түн деп қалай айтарымды білмеймін.

Мен онымен қалай айтарымды білмеймін - ең жақсы түн.

Мен қайда екенін білмеймін, шынымен.

Мен өтірік қайда екенін білмеймін.

Мен аспан туралы, одан жаңбыр туралы ән айтамын.

Қанша жүзді көргенім есімде жоқ.

Менің өмір кітабымның беттері аз.

Бірақ аспаннан алақанға мыңдаған түн түскенде, жел билейді.

Ұйқысыз үйден жаяу қарсы алайын, олар мені сонда қарсы алады.

Миллиондаған жүздеген үйлер мен кешкі қаланы иығынан құшақтап.

Бұл ең жақсы түн деп қалай айтарымды білмеймін.

Мен онымен қалай айтарымды білмеймін - ең жақсы түн.

Бірақ аспаннан алақанға мыңдаған түн түскенде, жел билейді.

Ұйқысыз үйден жаяу қарсы алайын, олар мені сонда қарсы алады.

Миллиондаған жүздеген үйлер мен кешкі қаланы иығынан құшақтап.

Бұл ең жақсы түн деп қалай айтарымды білмеймін.

Мен онымен қалай айтарымды білмеймін - ең жақсы түн.

Бұл ең жақсы түн деп қалай айтарымды білмеймін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз