Вампир - МакSим
С переводом

Вампир - МакSим

Альбом
Хорошо
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
194860

Төменде әннің мәтіні берілген Вампир , суретші - МакSим аудармасымен

Ән мәтіні Вампир "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Вампир

МакSим

Оригинальный текст

Он моё счастье и горе, он моя нежность и боль

Я его очарование, соль и плоть

Он сочиняет желанья, все бы с собой превозмочь

По сантиметрам прощанья мерим в ночь

Где ты мой ангел хранитель, где в голове здравый смысл?

Он извращенный мой зритель, мой вампир

Он ведь уже победитель, в конкурсе «Russian Cumir»

Разочарованный критик, мой мир

Это меня сильнее, остановите время

Это не я, но тело стонет, вопит

Он меня не жалеет, уничтожает, лепит

Дьявола взгляд, и шепчет сны наугад

Он не моё приключение, победил — гений стратег

Запутать так откровенно, я его приоритет

До чего действия верны, руки прочь, я закричу

Как же в себе он уверен, я дышу

Где его совесть, где верность, где в голове здравый смысл?

Он извращенный мой зритель, мой вампир

Он ведь уже победитель, в конкурсе «Russian Cumir»

Разочарованный критик, мой мир

Это меня сильнее, остановите время

Это не я, но тело стонет, вопит

Он меня не жалеет, уничтожает, лепит

Дьявола взгляд, и шепчет сны наугад

Это меня сильнее, остановите время

Это не я, но тело стонет, вопит

Он меня не жалеет, уничтожает, лепит

Дьявола взгляд, и шепчет сны наугад

Это меня сильнее, остановите время

Это не я, но тело стонет, вопит

Он меня не жалеет, уничтожает, лепит

Дьявола взгляд, и шепчет сны наугад

Перевод песни

Ол менің бақытым мен мұңым, ол менің нәзіктігім мен азабым

Мен оның сүйкімділігімін, тұзымын және етемін

Ол барлық нәрсені өзімен жеңу үшін тілектер құрастырады

Сантиметрлік қоштасу арқылы біз түнде өлшейміз

Сен менің қорғаншы періштем қайдасың, сенің санаңда парасаттылық қайда?

Ол менің бұрмаланған көрерменім, менің вампирім

Ол қазірдің өзінде «Русский кумир» байқауының жеңімпазы

Көңілсіз сыншы, менің әлемім

Бұл мені күшейтеді, уақытты тоқтатыңыз

Мен емес, дене ыңылдап, айқайлап жатыр

Ол мені аямайды, бұзады, мүсіндейді

Ібілістің көзқарасы, кездейсоқ сыбырлаған армандар

Ол менің шытырман оқиғам емес, ол жеңді - данышпан стратег

Ашығын айтқанда, мен оның басымдығымын

Іс-әрекеттері қаншалықты рас, қолдарыңызды тастаңыздар, мен айқайлаймын

Ол өзіне қаншалықты сенімді, дем аламын

Оның ар-ожданы қайда, адалдық қайда, басындағы парасаттылық қайда?

Ол менің бұрмаланған көрерменім, менің вампирім

Ол қазірдің өзінде «Русский кумир» байқауының жеңімпазы

Көңілсіз сыншы, менің әлемім

Бұл мені күшейтеді, уақытты тоқтатыңыз

Мен емес, дене ыңылдап, айқайлап жатыр

Ол мені аямайды, бұзады, мүсіндейді

Ібілістің көзқарасы, кездейсоқ сыбырлаған армандар

Бұл мені күшейтеді, уақытты тоқтатыңыз

Мен емес, дене ыңылдап, айқайлап жатыр

Ол мені аямайды, бұзады, мүсіндейді

Ібілістің көзқарасы, кездейсоқ сыбырлаған армандар

Бұл мені күшейтеді, уақытты тоқтатыңыз

Мен емес, дене ыңылдап, айқайлап жатыр

Ол мені аямайды, бұзады, мүсіндейді

Ібілістің көзқарасы, кездейсоқ сыбырлаған армандар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз