Төменде әннің мәтіні берілген Папаша , суретші - Макс Корж аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Макс Корж
Ты ничего не помнишь, как раньше тусили, как вместе тусили, тя будто подменили.
Все началось тогда, когда ты попрощался с братвой и ушел в 9-месячный запой.
Ты не помнишь как знакомился с ее мамой, папой, на свадьбе тя держали трое, чтобы не упал, бл*.
Ты очнулся только тогда, приехав в роддом, когда те вручили спиногрыза с именем Артем.
Ты был в шоке, тя даже не спросили, помнишь, хотел назвать сына Антон или Василий,
Но это пол беды, вторая половина в том, что теща пашет в министерстве, а тесть ментом.
Прощай, свобода!
Как наши пацаны вздохнули, когда ты отказался пахать у папочки в ментуре,
А ее мать с*ка-стерва все причитала, что одних ее доченькиных денег в семью будем мало.
Ты переехал к жене и стал искать работу, осознавая реально, в какой ты жопе.
Делал счастливый вид, как делают отцы, а вместе с его ревом улетали твои мечты.
Не жалей ни о чем, наша пропажа,
Ведь ты молодой, но уже папаша
Еее, нананананана.
У, братан, мы часто тя вспоминаем, каким ты был веселым и позитивным парнем.
Ты мог вдыхать, и, вообще, не выдыхать, мог вымутить двух телочек сразу, аж, трещала кровать.
Молодооой, всего 21, сидишь ты, дергаешь коляску, а в коляске твой сын.
У жены выходной, тусит в клубе с подругами, лучше б на фитнес сходила, жирная сука.
Торчит по привычке возле зеркала часами, не, ну, ты хоть памперс смени или купи питание
Ты что?
Наша мама моделью была, от той красавицы, что была остались только глаза.
Вся в мать, что ж такое, твою мать, мысли как повеситься или с балкона упасть,
Ах, если бы вернуть время назад, а х*р там, лучше б тот флэт на котором зачали, сгорел к чертям,
А он прикольный, уже похрапывает как папа, стал меньше реветь, больше улыбаться как-то.
С ним весело: прикольно дергается, когда спит, эт, типа растет или отбивает бит.
Похож на отца, больше чем на мать, с каждым днем вам друг друга легче понимать,
Надеемся твой малый станет крутым чуваком, братан!
Не жалей ни о чем, наша пропажа,
Ведь ты молодой, но уже папаша, еее,
Жизнь так легка и местами красива,
А ты молодой и уже такой счастливый, ееее,
Такой счастливый е е е.
Ештеңе есіңізде жоқ, бұрын қалай араласқаныңыз, қалай бірге жүргеніңіз, олар сізді өзгерткендей.
Барлығы жігіттермен қоштасып, 9 айлық ішіп-жеуге кеткеніңізден басталды.
Анасымен папамен қалай танысқаның есіңде жоқ, құлап қалмас үшін тойда сені үш адам ұстады, қарғыс атқыр.
Сен перзентханаға келгенде, Артем деген ғайбатшыны тапсырғанда ғана ояндың.
Сіз есеңгіреп қалдыңыз, олар сізден сұрамады, есіңізде болсын, сіз ұлыңызға Антон немесе Василий есімін бергіңіз келді,
Бірақ бұл жарты пәле, екінші жартысы енесінің министрлікте жер жыртуы, ал қайын атасының менттер болуы.
Қош бостандық!
Әкеңнің ментурасын жер жыртудан бас тартқанда, біздің ұлдар қалай күрсінді,
Ал анасы қаншық қызының ақшасы отбасына жетпейді деп қынжылады.
Әйеліңіздің үйіне көшіп, жұмыс іздей бастадыңыз, өзіңіздің қандай бейшара екеніңізді түсіндіңіз.
Әкелер сияқты бақыттымын деп, оның күркіреуімен армандарың ұшып кетті.
Ештеңеге өкінбе, жоғалтқанымыз,
Өйткені, сіз жассыз, бірақ қазірдің өзінде әке
Ей, нанананана.
Уау, аға, біз сізді жиі көңілді және позитивті жігіт деп санаймыз.
Сіз дем ала аласыз, және, жалпы, дем шығара алмайсыз, сіз бірден екі қашарды қуып жібере аласыз, қазірдің өзінде төсек жарылған.
Жас, небәрі 21 де, сіз арбаны тартып отырсыз, ал сіздің ұлыңыз арбада отыр.
Әйелім демалыста, достарымен клубта жүреді, фитнеске барса жақсы болар еді, семіз қаншық.
Сағат бойы айнаның қасында әдеттен шығып кетеді, жоқ, сіз ең болмағанда жаялық ауыстырасыз немесе тамақ сатып аласыз
Сен не?
Біздің анамыз үлгі болды, сол сұлулықтан тек көздері ғана қалды.
Ананың бәрі, бұл не, сіздің анаңыз, қалай асылып қалу немесе балконнан құлау туралы ойлар,
Әй, егер мен уақытты артқа айналдырып, оны ренжітсем, олар ойлаған пәтер тозаққа өртенсе жақсы болар еді,
Ол салқын, ол қазірдің өзінде әкесі сияқты қорылдап жатыр, ол аз айқайлай бастады, әйтеуір күле бастады.
Онымен қызық: ол ұйықтап жатқанда, өсу немесе соққы сияқты салқын тербеледі.
Әкеге ұқсайды, анадан артық, бір-біріңді түсіну оңайырақ,
Балаңыз жақсы жігіт болады деп үміттенеміз, аға!
Ештеңеге өкінбе, жоғалтқанымыз,
Сіз жассыз, бірақ қазірдің өзінде әкесіз, ееее,
Өмір өте оңай, кейде әдемі
Ал сен жассың және қазірдің өзінде бақыттысың, ееее,
Сондай бақытты еее е.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз