Время - Макс Корж
С переводом

Время - Макс Корж

Альбом
Жить в кайф
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
218440

Төменде әннің мәтіні берілген Время , суретші - Макс Корж аудармасымен

Ән мәтіні Время "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Время

Макс Корж

Оригинальный текст

Стелем пол обрывками из календаря с тобой.

Город заставляет нас поверить в мечту, да не ту...

Давай присядем, и я разложу тебе по факту,

Чтоб быть счастливым, быть не обязательно богатым,

Что можно оставаться другом, оставаться братом,

При этом добиваться результата.

Туда, где время моё замедляет скорость, разбиваясь птицей в душе,

И встаёт солнце и не гаснет, пока не потушишь, ведь это время дано,

Чтоб нашу жизнь пустую усадить цветами,

Так что же делать нам с тобой, когда его не станет, не станет?

Сидеть беспонту дома с юридическим дипломом,

Че-то менять надо, вроде, и теперь сижу на работе.

С утра и до ранней ночи на строгого дядю,

Стараюсь не думать, интересно, получается даже.

Друзья ведь такие, в таком же планктоне.

Сегодня суббота, значит, время никто не догонит.

Мечтаем, где покруче провести отпуск,

Позалипать на волны и со спокойной душой залиться в доску.

Стелем пол обрывками из календаря с тобой.

Город заставляет нас поверить в мечту, да не ту...

Давай присядем, и я разложу тебе по факту,

Чтоб быть счастливым, быть не обязательно богатым,

Что можно оставаться другом, оставаться братом,

При этом добиваться результата.

Туда, где время моё замедляет скорость, разбиваясь птицей в душе

И встаёт солнце и не гаснет, пока не потушишь, ведь это время дано,

Чтоб нашу жизнь пустую усадить цветами,

Так что же делать нам с тобой, когда его не станет, не станет?

Ведь это время дано,

Чтоб нашу жизнь пустую усадить цветами

Так что же делать нам с тобой, когда его не станет, не станет?

Перевод песни

Сізбен бірге күнтізбенің қалдықтарымен еденді төсеңіз.

Қала бізді арманға сендіреді, бірақ арман емес ...

Орнымызға отырайық, мен оны сізге таратып беремін

Бақытты болу үшін бай болу шарт емес

Дос болып, бауыр болып қала алатындай,

Нәтижелерге қол жеткізу кезінде.

Уақытым бәсеңдеген жерге, жанымдағы құстай үзіліп,

Ал күн шығып, оны сөндірмейінше сөнбейді, өйткені бұл уақыт берілген.

Бос өмірімізді гүлге толтыру үшін,

Сонда ол кеткенде, сен екеуміз не істейміз?

Заңгер мамандығы бойынша үйде отырып

Бір нәрсені өзгерту керек сияқты, мен қазір жұмыста отырмын.

Таңертеңнен кешке дейін қатал нағашыда,

Ойламауға тырысамын, қызық екен, тіпті шығады.

Сол планктондағы достар.

Бүгін сенбі, яғни уақытты ешкім қуып жете алмайды.

Демалысыңызды өткізу үшін жақсы жер туралы армандайсыз

Толқындарға жабысып, тыныш жанмен тақтаға құйыңыз.

Сізбен бірге күнтізбенің қалдықтарымен еденді төсеңіз.

Қала бізді арманға сендіреді, бірақ арман емес ...

Орнымызға отырайық, мен оны сізге таратып беремін

Бақытты болу үшін бай болу шарт емес

Дос болып, бауыр болып қала алатындай,

Нәтижелерге қол жеткізу кезінде.

Уақытым баяулаған жерге, Жан дүниемдегі құстай жарылып

Ал күн шығып, оны сөндірмейінше сөнбейді, өйткені бұл уақыт берілген.

Бос өмірімізді гүлге толтыру үшін,

Сонда ол кеткенде, сен екеуміз не істейміз?

Өйткені бұл уақыт беріледі

Бос өмірімізді гүлге толтыру үшін

Сонда ол кеткенде, сен екеуміз не істейміз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз