Эмигрант - Макс Корж
С переводом

Эмигрант - Макс Корж

Альбом
Жить в кайф
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
168830

Төменде әннің мәтіні берілген Эмигрант , суретші - Макс Корж аудармасымен

Ән мәтіні Эмигрант "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Эмигрант

Макс Корж

Оригинальный текст

Улетаю, не вспоминай

Словом не плохим, а хорошим

Родная, не отговаривай

Я ведь не могу так жить больше

Мама, ты меня родила

В мире, что на бабках построен

Пьяный проводник и я стою курю

Уверен и спокоен

Зима-зима-зима-зима

Чего ж ты холодней?

Земля моя, земля-земля

Не свидимся теперь

Улетай на край света, мама

Твой сын покажет там, как нужно жить

И пусть знает предначертанное

Пацану нормально жить не запретишь

Пацану красиво жить не запретишь

Эй, я могу стать другим

Когда надо - сильным, когда надо - жестоким

Я буду землю грызть, хвататься за любую нить

Пахать, бить, грузить, терпеть, что есть мочи

Улыбаться в ответ, буду выжидать момент

Когда моя тень только ближе к своей цели

Я вернусь, мам.

Я добьюсь, чего хотел

И я не встану на колени

Земля, чужая ты земля

Не будешь ты моей

Я по тебе чужой брожу

Как одинокий зверь

Улетай на край света, мама

Твой сын покажет там, как нужно жить

И пусть знает предначертанное

Пацану нормально жить не запретишь

Пацану красиво жить не запретишь

Перевод песни

Мен ұшып бара жатырмын, есімде жоқ

Сөз жаман емес, жақсы

Қымбаттым, жауап берме

Мен енді бұлай өмір сүре алмаймын

Анашым, сіз мені дүниеге әкелдіңіз

Ақшаға негізделген әлемде

Мас кондуктор екеуміз темекі шегіп тұрмыз

Сенімді және сабырлы

Қыс-қыс-қыс-қыс

Неге салқынырақсың?

Менің жерім, жерім жер

Енді кездеспей-ақ қояйық

Ақырзаманға ұшып кетші, анашым

Ұлың саған сонда қалай тұру керектігін көрсетеді

Ал тағдырдың не екенін білсін

Ұл баланың қалыпты өмір сүруіне тыйым салуға болмайды

Жігітке әдемі өмір сүруге тыйым сала алмайсың

Эй, мен басқаша бола аламын

Керек кезде – күшті, керек кезде – қатыгез

Мен жерді кеміремін, кез келген жіпті ұстаймын

Соқа, ұр, жүкте, шыда, несеп бар деп

Күлімсіреңіз, мен сәтті күтемін

Менің көлеңкем мақсатына жақындағанда

Мен қайтамын анашым.

Мен қалағанымды аламын

Ал мен тізе бүкпеймін

Жер, сен бөтен елсің

Сен менікі болмайсың

Мен сенің айналаңда жүрген бейтаныс адаммын

Жалғыз жануар сияқты

Ақырзаманға ұшып кетші, анашым

Ұлың саған сонда қалай тұру керектігін көрсетеді

Ал тағдырдың не екенін білсін

Ұл баланың қалыпты өмір сүруіне тыйым салуға болмайды

Жігітке әдемі өмір сүруге тыйым сала алмайсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз