Deseo - Maka

Hoy te he escrito lo que se siente

En el olvido, indiferente

Ten piedad de mí, corazón mío

No está vacío, quiere…

Yo me pregunto dónde tú estarás

Y si la vida te ha tratado bien

Hace tiempo que ya no te veo

Y sigo teniendo este deseo

Yo me pregunto dónde tú estarás

Y si la vida te ha tratado bien

Hace tiempo que ya no te veo

Y sigo teniendo este deseo

Que es imposible tocar tu pelo

Imposible que te quieran como yo te quiero

Dicen que muere el amor con el paso del tiempo

Pero sigue' aquí colgada de mi pensamiento

Llevo años intentando olvidar lo nuestro

Besando otras bocas, pero no encuentro el consuelo

Tú tienes la culpa de todo este sufrimiento

Esto no me pasaría si a mi lado te tengo

Yo te echo de menos

Yo no sé si tú a mí, yo sí te echo de menos

Yo tengo vivos toditos mis sentimientos

Todos los notan, aunque los llevo muy adentro

Yo me pregunto dónde tú estarás

Y si la vida te ha tratado bien

Hace tiempo que ya no te veo

Y sigo teniendo este deseo

Yo me pregunto dónde tú estarás

Y si la vida te ha tratado bien

Hace tiempo que ya no te veo

Y sigo teniendo este deseo

Cada vez que te sueño mi vida se vuelve loca

Porque despertar sin ti es lo que me toca

No sabes qué siento cuando mi alma te añora

Sale de mi cuerpo, me abraza fuerte y me llora

Me pregunta cómo pude dejar que te fueras

Y yo le digo: «no pude hacer que me quiera»

Estábamos cortados cada uno a su manera

Y hoy todavía sigue siendo un dolor de muelas

Sigo queriéndote, sigo extrañándote

Sigo peleándome con el destino otra vez (Otra vez)

Sigo esperándote, sigo idolatrándote

Sigo peleándome con el destino otra vez (Otra vez)

Yo me pregunto dónde tú estarás

Y si la vida te ha tratado bien

Hace tiempo que ya no te veo

Y sigo teniendo este deseo

Yo me pregunto dónde tú estarás

Y si la vida te ha tratado bien

Hace tiempo que ya no te veo

Y sigo teniendo este deseo

Бүгін мен сізге оның қандай сезімде екенін жаздым

Ұмытшақ, немқұрайлы

Маған рақым ет, жүрегім

Ол бос емес, ол қалайды ...

Мен қай жерде боласыз деп ойлаймын

Ал егер өмір сізге жақсылық жасаған болса

Мен сені көптен бері көрмедім

Және бұл тілегім әлі де бар

Мен қай жерде боласыз деп ойлаймын

Ал егер өмір сізге жақсылық жасаған болса

Мен сені көптен бері көрмедім

Және бұл тілегім әлі де бар

Шашыңызға қол тигізу мүмкін емес

Мен сені сүйгендей олардың сені жақсы көруі мүмкін емес

Махаббат уақыт өте келе өледі дейді

Бірақ ол әлі күнге дейін менің ойымда

Мен жылдар бойы бізді ұмытуға тырыстым

Басқа ауыздарды сүйемін, бірақ мен жұбаныш таппаймын

Осы азаптың бәріне сен кінәлісің

Сен жанымда болсам, бұлай болмас еді

Мен сені сағындым

Білмеймін бе, мен сені сағындым

Менде барлық сезімдер тірі

Оларды бәрі байқайды, мен оларды терең іштей алып жүрсем де

Мен қай жерде боласыз деп ойлаймын

Ал егер өмір сізге жақсылық жасаған болса

Мен сені көптен бері көрмедім

Және бұл тілегім әлі де бар

Мен қай жерде боласыз деп ойлаймын

Ал егер өмір сізге жақсылық жасаған болса

Мен сені көптен бері көрмедім

Және бұл тілегім әлі де бар

Мен сені армандаған сайын өмірім ессіз болып кетеді

Өйткені сенсіз оянғаным маған қатты әсер етеді

Жаным сені аңсағанда не сезінетінімді білмейсің

Ол менің денемнен шығып, мені қатты құшақтап, маған жылайды

Мен сені қалай жібердім деп ойлаймын

Мен оған айтамын: «Мен оны мені жақсы көре алмадым»

Бізді әрқайсысы өзінше кесіп тастады

Ал бүгінде бұл тіс ауруы

Мен сені әлі жақсы көремін, әлі де сағындым

Мен тағдырмен тағы да күресемін (қайтадан)

Мен сені күтемін, мен сені кумир тұтамын

Мен тағдырмен тағы да күресемін (қайтадан)

Мен қай жерде боласыз деп ойлаймын

Ал егер өмір сізге жақсылық жасаған болса

Мен сені көптен бері көрмедім

Және бұл тілегім әлі де бар

Мен қай жерде боласыз деп ойлаймын

Ал егер өмір сізге жақсылық жасаған болса

Мен сені көптен бері көрмедім

Және бұл тілегім әлі де бар