La Vida Es - Maka, Dellafuente
Төменде әннің мәтіні берілген La Vida Es , суретші - Maka, Dellafuente аудармасымен
Ән мәтіні La Vida Es "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Vida Es
Maka, Dellafuente
Оригинальный текст
Gloria bendita pa' las amas de casa
Que ponen corazón
En to' lo que hacen y que mal lo pasan
Su marido a vuelto a prisión
Gloria bendita pa' los que se van
Al merca’o a levantar y madrugar
Y sus niños con la cara triste
Otro año sin ir a EuroDisney
Mucho amor pa' los que se levantan
Pa' tirar su familia adelante
Jóvenes padres adolescentes
Y su familia no quiere ni verles
No hay opción a vender la cadena, los anillos
Y aquel medallón que su padre heredó
Vigila el interior
Si la vida es mala, mas malo soy yo
Y aquí me tienes con lo que nadie habla
Con los de siempre aquí sobran las palabras
Que no me entere que están pasando falta
Venimos de donde no había, fuera tontería
Loco vamos pa' encima
Es la vida, la vida es
La vida, la vida es…
Es un contratiempo
La vida, la vida es
La vida, la vida es
La vida, la vida…
Es un contratiempo
La vida, la vida es
La vida, la vida es
La vida, la vida es…
Es un contratiempo
La vida, la vida es
La vida, la vida es
La vida, la vida…
Es un contratiempo
La vida, la vida es…
Y es que nadie dijo nada
A ti pocas veces te dieron las gracias
Poca gente aprecia to' lo que trabajas
Eres invisible…
Que en esta vida todo está al revés
Veo injusticia cada dos por tres
Gente que curra de sol a sol
No llega a fin de mes
Y ella friega los suelos pa' que no falte comer
Aunque siempre tiene una sonrisa
La pobre si que esta bardaica
Algo se que le debe la vida…
Quien no la valore a mi me enrrita
Y nadie la mira
Y nadie la mira
Así es la vida
Es la vida, la vida es
La vida, la vida es…
Es un contratiempo
La vida, la vida es
La vida, la vida es
La vida, la vida…
Es un contratiempo
La vida, la vida es
La vida, la vida es
La vida, la vida es…
Es un contratiempo
La vida, la vida es
La vida, la vida es
La vida, la vida…
Es un contratiempo
La vida, la vida es…
Перевод песни
Үй шаруасындағы әйелдер үшін берекелі даңқ
жүректі салған
Олардың не істеп жатқанында және қандай жаман уақыттары бар
Күйеуі түрмеге қайта оралды
Кеткендерге берекелі даңқ
Ерте тұру үшін базарға
Ал балаларының жүздері мұңды
EuroDisney-ге бармай тағы бір жыл
Тұратындарға үлкен махаббат
Отбасыңызды алға жылжыту үшін
Жас жеткіншек ата-аналар
Ал оның отбасы оларды көргісі де келмейді
Тізбекті, сақиналарды сату мүмкіндігі жоқ
Ал әкесі мұраға қалған медальон
Ішіне көз салыңыз
Өмір нашар болса, мен одан да жаманмын
Міне, сізде ешкім сөйлеспейтін мен бар
Әдеттегі сөзбен мұнда көптеген сөздер бар
Мен олардың жоғалып кеткенін білмеймін
Біз жоқ жерден келдік, бұл бос сөз болды
Жынды, өтейік
Бұл өмір, өмір
Өмір, өмір бұл...
Бұл апат
өмір, өмір
өмір, өмір
Өмір, өмір...
Бұл апат
өмір, өмір
өмір, өмір
Өмір, өмір бұл...
Бұл апат
өмір, өмір
өмір, өмір
Өмір, өмір...
Бұл апат
Өмір, өмір бұл...
Және ешкім ештеңе айтқан жоқ
Олар сізге сирек алғыс айтты
Сіздің жұмысыңызды бағалайтын адамдар аз
Сіз көрінбейтінсіз ...
Бұл өмірде бәрі төңкеріліп тұрады
Мен әділетсіздікті екі рет үш рет көремін
Күннен күнге дейін жұмыс істейтін адамдар
Айдың аяғына жетпейді
Ал тамақ ішудің қажеті болмас үшін еденді сүртеді
Үнемі күліп жүретін болса да
Байғұс бардайка
Өмір оған қарыздар екенін білемін...
Кім оны бағаламаса, мені ашуландырады
Ал оған ешкім қарамайды
Ал оған ешкім қарамайды
Бұл өмір
Бұл өмір, өмір
Өмір, өмір бұл...
Бұл апат
өмір, өмір
өмір, өмір
Өмір, өмір...
Бұл апат
өмір, өмір
өмір, өмір
Өмір, өмір бұл...
Бұл апат
өмір, өмір
өмір, өмір
Өмір, өмір...
Бұл апат
Өмір, өмір бұл...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз