Төменде әннің мәтіні берілген It's a Job , суретші - Major Parkinson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Major Parkinson
But hey what could I do
I was eating more than I could chew
Now those cavities are swelling
They’re bursting in a bubble of champagne
But I’ve painted the house
I have organized the furnitures
In alphabetic orders
And my carpet’s made of cashmere
It’s so clear
But hey what can I say
I just hate those BBQs in May
'Cause when the summer dress is waiting/waving
It makes me all remember who I am
So my porch is symmetrical
My teeth are white, the lawn is green
My kids believe in God
And my pool is full of chlorine
Clean
BOOM!
Out of the blue
Oh but the past comes sneaking out on you
I’m lurking near the alley
'Cause someone caught you digging in the dirt
And you can’t figure out
Where to get some cleaning polish
For this job
It’s a job
But there’ll always be a last stain of blood
In a rush you’re burning down your house
You change your name a thousand times
But they would recognize your face, and appearance
And appearance that will give you to the cops!
Yeah, no one says it’s murder
But it’s easy
It’s a murder
It’s a job, it’s a job!
But there’ll always be a last stain of blood
So tell me, tell me now
Tell me, tell me, tell me
What will you do
When the murder gets to you?
Tell me now
Tell me, tell me, tell me
What will you do
When the murder gets the truth?
Put him in the trunk of the Chevy
If he’s heavy to carry
You’ve got the equipment in the bag
Yes as a matter of fact
I’ve brought everything you need
For a cripple chopping, body-wrapping
Ankle-strapping, body cracking, (my best guess?)
Higher learning, oil-burning
Close suspicion inquisition, (my best guess?)
Body heat acceleration
Heart attack simulation / assimilation (?)
Papers for the preparation
Daddy’s got a plan!
[[Yes, no-one says a murder
Is easy!
But a murder, it’s a job, it’s a job
It’s a fucked up situation … ]]
Dig a little deeper
Dig a little deeper
Dig a little deeper
Deeper, deeper, deeper
Aaaaaaaaaaaaah!
So tell me, tell me now
Tell me, tell me, tell me
What will you do
When the murder gets to you?
Tell me now
Tell me, tell me, tell me
What will you do
When the murder seeks the truth?
I have the right to be able / I feel abused and disabled
To be working to be stable / and my mind is not as stable
Do the twist do the tango shoot the Lincoln do the strangle / Do the twist do
the tango on the TV play Fandango
Do a job for the mob or acquire for a quest / And the words that I chose (??
) to acquire for a quest
Be a man, make the money, get the girl and all the rest / A man’s taking money
he’s better than the rest
I’m a whore I’m a whore
And it’s what I do best
I’m a two-headed hammer
On a dead man’s chest
It’s kind of experience that will interest everyone
If you’re not in it then you’re out
Then you’ll have to pay the price!
So tell me, tell me now
Tell me, tell me, tell me
What will you do
When the murder gets to you?
Tell me now
Tell me, tell me, tell me
What will you do
When the murder gets the truth?
So tell me, tell me now
Tell me, tell me, tell me
What will you do
When the murder gets to you?
Tell me now
Tell me, tell me, tell me
What will you do
When the murder gets the truth?
Бірақ, мен не істей алар едім
Мен шайнағанымнан көп жедім
Қазір сол қуыстар ісіп жатыр
Олар шампан көпіршігінде жарылып жатыр
Бірақ мен үйді боядым
Мен жиһаздарды ұйымдастырдым
Алфавиттік ретпен
Және менің кілемнің кашемирі
Бұл өте айқын
Бірақ, мен не айта аламын
Мамырдағы барбекюлерді жек көремін
Себебі жазғы көйлек күтіп/қол бұлғап тұрғанда
Бұл менің кім екенімді есіме түсіреді
Сондықтан менің кіреберісім симметриялы
Менің тістерім ақ, көгал жасыл
Менің балаларым Құдайға сенеді
Менің бассейнім хлорға толы
Таза
БУМ!
Аяқ астынан
Әй бірақ өткен шақ сізді жасырып жатады
Мен аллеяға жақын жерде тұрмын
Себебі сені топырақты біреу ұстап алды
Ал сіз анықтай алмайсыз
Тазалау лактарын қайдан алуға болады
Бұл жұмыс үшін
Бұл жұмыс
Бірақ әрқашан қанның соңғы дағы болады
Асығып үйіңізді өртеп жібересіз
Сіз өзіңіздің атыңызды мың рет өзгертесіз
Бірақ олар сіздің бет-әлпетіңізді және сыртқы түріңізді таниды
Сізді полицейлерге Сізді полицейлерге |
Иә, ешкім бұл кісі өлтіру деп айтпайды
Бірақ бұл оңай
Бұл кісі өлтіру
Бұл жұмыс, бұл жұмыс!
Бірақ әрқашан қанның соңғы дағы болады
Маған айт, қазір айт
Айтшы, айтшы, айтшы
Сен не істейсің
Кісі өлтіру сізге қашан жетеді?
Маған қазір айт
Айтшы, айтшы, айтшы
Сен не істейсің
Кісі өлтіру шындыққа қашан жетеді?
Оны Chevy көлігінің жүксалғышына салыңыз
Оны көтеру ауыр болса
Сөмкеде жабдық бар
Иә
Мен сізге қажет нәрсенің бәрін әкелдім
Мүгедек кесу, денені орау үшін
Аяқ байлау, дененің жарылуы (менің болжамым бойынша?)
Жоғары оқу, май жағу
Жақын күдік тергеу, (менің ең жақсы болжамым?)
Дене қызуының үдеуі
Жүрек соғысының симуляциясы / ассимиляциясы (?)
Дайындыққа арналған қағаздар
Әкемнің жоспары бар!
[[Иә, ешкім кісі өлтіру деп айтпайды
Оңай!
Бірақ кісі өлтіру, бұл жұмыс, бұл жұмыс
Бұл жағдай... ]]
Тереңірек қазыңыз
Тереңірек қазыңыз
Тереңірек қазыңыз
Тереңірек, тереңірек, тереңірек
Ааааааааааааа!
Маған айт, қазір айт
Айтшы, айтшы, айтшы
Сен не істейсің
Кісі өлтіру сізге қашан жетеді?
Маған қазір айт
Айтшы, айтшы, айтшы
Сен не істейсің
Кісі өлтіру шындықты қашан іздейді?
Менде қабілетті болуға құқығым бар / мен өзімді теріс пайдаланып, мүгедек сезінемін
Тұрақты болу үшін жұмыс істеуі керек / және менің ойым тұрақты емес
Твист жасаңыз, танго атыңыз, Линкольн тұншықтырыңыз. / Твист жасаңыз
теледидардағы танго Фанданго пьесасы
Тоб үшін жұмыс жасаңыз немесе ізденіске немесе өзім таңдаған сөздермен сатып алыңыз (??
) квест үшін алу
Ер бол, ақша тап, қызды ал, қалғанының бәрін ал
ол қалғандарынан жақсы
Мен жезөкшемін, жезөкшемін
Бұл менің ең жақсымын
Мен екі басты балғамын
Өлген адамның кеудесінде
Бұл барлығын қызықтыратын тәжірибе түрі
Егер сіз ондай болмасаңыз, онда сіз жоқ
Содан кейін бағасын төлеуіңіз керек!
Маған айт, қазір айт
Айтшы, айтшы, айтшы
Сен не істейсің
Кісі өлтіру сізге қашан жетеді?
Маған қазір айт
Айтшы, айтшы, айтшы
Сен не істейсің
Кісі өлтіру шындыққа қашан жетеді?
Маған айт, қазір айт
Айтшы, айтшы, айтшы
Сен не істейсің
Кісі өлтіру сізге қашан жетеді?
Маған қазір айт
Айтшы, айтшы, айтшы
Сен не істейсің
Кісі өлтіру шындыққа қашан жетеді?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз