Heart of Hickory - Major Parkinson
С переводом

Heart of Hickory - Major Parkinson

Альбом
Songs from a Solitary Home
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245260

Төменде әннің мәтіні берілген Heart of Hickory , суретші - Major Parkinson аудармасымен

Ән мәтіні Heart of Hickory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart of Hickory

Major Parkinson

Оригинальный текст

It’s a habit to be hip

Like a donkey with a whip

Or an epileptic pantomime

Blowing bubbles with a torch

On your dad’s front porch

Peeling off the stitches from your spine

And when the love is dead

Come and get your butcher knife!

Open up my heart and make me happy

Come and get your butcher knife!

Quarterback got the sack

Crack backpackers in a black Cadillac

How we sang with the gang

It’s the world that makes us cry

They say it’s dangerous out here inside these woods

But the more you give the more you break

This narcissistic loving that they planted in your brain

When you were young

Oh, come and get your butcher knife!

Open up my heart and make me happy

Come and get your butcher knife!

The devil’s on your bed playing ducks and drakes

With all the pictures from your wasted youth

He pays a penny for you lies

A dime for truth

Count the nickels for your pills and booze

Oh, come and get your butcher knife!

Open up my heart and make me happy

Come and get your butcher knife!

Перевод песни

Жамбас болу әдеті

Қамшысы бар есек сияқты

Немесе эпилептикалық пантомима

Көпіршіктерді алаумен үрлеу

 Әкеңіздің алдыңғы подъезінде

Омыртқаның тігістерін алу

Ал махаббат өлген кезде

Келіңіз де, қасапшы пышағыңызды алыңыз!

Жүрегімді  ашыңыз және мені бақытты болыңыз

Келіңіз де, қасапшы пышағыңызды алыңыз!

Қорғаушы қапты алды

Қара Cadillac көлігіндегі рюкзактарды жарыңыз

Біз топпен қалай ән айтқанбыз

Бұл бізді жылататын дүние

Олар бұл орманның ішінде қауіпті дейді

Бірақ неғұрлым көп берсең, соғұрлым көп бұзыласың

Олар сіздің миыңызға қондырған бұл нарциссисттік махаббат

Жас кезіңде

Әй, кел де, қасапшы пышағыңды ал!

Жүрегімді  ашыңыз және мені бақытты болыңыз

Келіңіз де, қасапшы пышағыңызды алыңыз!

Шайтан төсегіңізде үйрек пен драк ойнап жатыр

Босқа өткен жастық шағыңдағы барлық суреттермен

Ол сізге өтірік айтқаныңыз үшін бір тиын төлейді

Шындық үшін бір тиын

Таблеткалар мен ішімдіктер үшін никельдерді санаңыз

Әй, кел де, қасапшы пышағыңды ал!

Жүрегімді  ашыңыз және мені бақытты болыңыз

Келіңіз де, қасапшы пышағыңызды алыңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз