Paradise (Vocals Only - No Music) - Maher Zain

I remember when I first met you

I felt that God answered my call

There was that one place I always thought about

And I just wanted to be there with you

The place that no eye has ever seen

The place that no heart has ever perceived

I had a great feeling inside of me

That one day I’ll be there with you

And now that we’re here feeling so good

About all the things that we went through

Knowing that God is pleased with us too

It’s not a dream, this is so true

Feeling the peace all around

Seeing things we could never imagine

Hearing the sound of rivers flow

And we know we’ll be here forever

The feeling is indescribable

Knowing that this is our reward

Do you remember the hard times we went through?

And those days we used to argue

But there was not one thing that could bring us down

‘Cause we always had in our minds

The place that no eye has ever seen

The place that no heart has ever perceived

The place we’ve been promised to live in forever

And best of all, it’s just me and you

I remember us praying at night

And just dreaming about this together

I’m so blessed to have you in my life

And now we can enjoy these blessings forever

Paradise is where we are now

Paradise, a dream come true

Paradise, O what a feeling!

Paradise, thank You Allah!

Мен сені алғаш кездестіргенім есімде

Құдай менің қоңырауыма жауап бергенін сезіндім

Мен әрқашан ойлайтын бір жер болды

Мен жай ғана сенімен бірге болғым келді

Ешбір көз көрмеген жер

Ешбір жүрек сезбеген жер

Менде                                                                                                |

Бір күні мен сенімен бірге боламын

Міне, біз өзімізді өте жақсы сезінеміз

Біз                                                                                                                                            |

Құдайдың бізге де разы екенін білу

Бұл арман емес, бұл шындық

Айналадағы тыныштықты сезіну

Біз ешқашан елестете алмайтын нәрселерді көру

Өзендердің ағып жатқан дыбысын есту

Біз мұнда мәңгі болатынымызды білеміз

Сезім сөзбен жеткізу мүмкін емес

Бұл біздің сыйлығымыз екенін біле отырып

Сіз өткен қиын кезеңдер есіңізде ме?

Сол күндері біз таласатынбыз

Бірақ бізді төмендететін бірде-бір нәрсе болмады

'Себебі                    өз                                                                                          Себебі

Ешбір көз көрмеген жер

Ешбір жүрек сезбеген жер

Бізге мәңгі тұруға уәде етілген жер

Ең бастысы, бұл тек мен және сіз

Түнде дұға еткеніміз есімде

Және бұл туралы бірге армандаймыз

Мен сіздің өмірімде болғаныңызға өте қуаныштымын

Енді біз бұл баталарға мәңгілікке ұнай аламыз

Жұмақ қазір біз қазір

Жұмақ, арман орындалады

Жұмақ, қандай сезім!

Жұмақ, Аллаға шүкір!