Palestine Will Be Free - Maher Zain
С переводом

Palestine Will Be Free - Maher Zain

Альбом
Thank You Allah
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295360

Төменде әннің мәтіні берілген Palestine Will Be Free , суретші - Maher Zain аудармасымен

Ән мәтіні Palestine Will Be Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Palestine Will Be Free

Maher Zain

Оригинальный текст

Every day we tell each other

That this day will be the last

And tomorrow we all can go home free

And all this will finally end

Palestine tomorrow will be free

No mother no father to wipe away my tears

That?

s why I won?

t cry

I feel scared but I won?

t show my fears

I keep my head high

Deep in my heart I never have any doubt that

Palestine tomorrow will be free

I saw those rockets and bombs shining in the sky

Like drops of rain in the sun?

s light

Takin away everyone dear to my heart

Destroying my dreams in a blink of an eye

What happened to our human rights?

What happened to the sanctity of life?

And all those other lies???

I know that I?

m only a child

But is your conscience still alive

Ooooooh … Yeaaah

I will caress with my bare hands

Every precious grain of sand

Every stone and every tree

Cuz no matter what they do

They can never hurt you

Cuz your soul will always be FREE

Palestine tomorrow will be free

Перевод песни

Біз күн сайын бір-бірімізге айтамыз

Бұл күн соңғы болатыны үшін

Ертең біз бәрімізге үйге тегін кіре аламыз

Мұның бәрі ақыры аяқталады

Палестина ертең азамат болады

Ешбір анам ешбір әке жасы көз жасымды жоя алмайды

Бұл?

неліктен мен жеңдім?

жылама

Мен қорқамын, бірақ жеңдім бе?

менің қорқынышымды көрсетпеймін

Мен басымды көтеремін

Жүрегімнің                         |

Палестина ертең азамат болады

Мен аспанда жарқыраған зымырандар мен бомбаларды көрдім

Күндегі жаңбыр тамшылары сияқты ма?

s жарық

Жүрегіме жақындардың барлығын алып кетемін

Армандарымды көзді ашып-жұмғанша қиратамын

Адам құқықтарымызға не болды?

Өмірдің киелілігіне не болды?

Ал басқа өтіріктердің бәрі???

Мен білемін, мен?

мен тек баламын

Бірақ ар-ұжданыңыз әлі тірі ме?

Ооооо... Иә

Мен жалаң қолыммен сипалаймын

Әрбір бағалы құм дәні

Әрбір тас және әрбір ағаш

Өйткені олар не істесе де

Олар сені ешқашан ренжіте алмайды

Өйткені сіздің жаныңыз әрқашан  ЕРКІН болады

Палестина ертең азамат болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз