Kur'an - Maher Zain
Төменде әннің мәтіні берілген Kur'an , суретші - Maher Zain аудармасымен
Ән мәтіні Kur'an "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kur'an
Maher Zain
Оригинальный текст
Zikrin ki ruhuma can olur
Sensin şifa kalbe nur
O şefaati sende bulur
Ayetleri baki olan
Ve hidayeti mutlak kılan
Elbet senin nurun olur
Yoksun kalan bir ömür tuzak
Senden uzak
Benim öğretmenim Kur’an
O yol gösterenim nurdan
O ruhuna kalbini ayan eden Kur’an
O ilmiyle cahile şefkat
O nur en güzel vuslat
O haline ömrüne ahlak olan Kur’an
Senden gayrı her şey acı
Sensin kulun her demde tâcı
Salih olanların miracı
İdrak edende her ayeti
Bize kâfi gölgesi rahmeti
Onda kulun selameti
Yoksun kalan bir ömür tuzak
Senden uzak
Benim öğretmenim Kur’an
O yol gösterenim nurdan
O ruhuna kalbini ayan eden Kur’an.
O ilmiyle cahile şefkat
O nur en güzel vuslat
O haline ömrüne ahlak olan Kur’an
Sen doğru kıl kalbimizi
Kelâmınla bağışla bizi
Eyle ferah gönlümüzü
Ey Rabbimiz
Benden geriye ecrim kalır
Mahşerde o beni bulur
Dilerim ki şahidim olur
Ey Rabbimiz
Benim öğretmenim Kur’an
O yol gösterenim nurdan
O ruhuna kalbini ayan eden Kur’an
O ilmiyle cahile şefkat
O nur en güzel vuslat
O haline ömrüne ahlak olan Kur’an
Перевод песни
Сенің зікірің менің жаныма жан береді
Жүрекке шипа, нұр сенсің
Ол сенен шапағат табады
кімнің өлеңдері қалды
Және басшылықты абсолютті ететін нәрсе
Әлбетте сенің нұрың болады
Өмірден айырылған – тұзақ
сенен алыс
Құран менің ұстазым
Ол менің жол көрсетуші нұрым
Сол жан үшін жүрегіңді тазартатын Құран
Сол біліммен наданға жанашырлық
Сол жарық ең әдемі кездесу
Өмір бойы өнегелі Құран
Сенен басқаның бәрі ауырады
Сіз әрқашан қызметшіңіздің тәжісіз
Әділдердің көтерілуі
Кім әр өлеңді түсінсе
Бізге мейірімнің көлеңкесі жеткілікті
Онда қызметшінің тыныштығы
Өмірден айырылған – тұзақ
сенен алыс
Құран менің ұстазым
Ол менің жол көрсетуші нұрым
Оның жүрегін рухы үшін тазартатын Құран.
Сол біліммен наданға жанашырлық
Сол жарық ең әдемі кездесу
Өмір бойы өнегелі Құран
Сіз біздің жүрегімізді түзетесіз
сөзіңмен бізді кешір
Біздің жүрегімізді еркін етіңіз
Уа, Раббымыз
Менен қалғаны – менің сыйлығым
Апокалипсисте ол мені табады
Менде куә болғанын қалаймын
Уа, Раббымыз
Құран менің ұстазым
Ол менің жол көрсетуші нұрым
Сол жан үшін жүрегіңді тазартатын Құран
Сол біліммен наданға жанашырлық
Сол жарық ең әдемі кездесу
Өмір бойы өнегелі Құран
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз