Ku MilikMu - Maher Zain

Kuberdoa

Dengan jiwa dan tubuhku

Setiap hari sepanjang hidupku

Dengan napasku

Aku berjanji pada-Mu

Untuk hidup hanya untuk-Mu

O Allah!

Kau bangkitkan jiwaku

Cahaya-Mu terangi hatiku

Hidupku,

Kupersembahkan pada-Mu

Ku milik-Mu

Ku milik-Mu

Kini kutahu rasanya

Hidup dalam cahaya kasih-Mu

Kini kutahu rasanya

Menemukan damai di hati

Seandainya semua tahu

Indahnya mengabdi pada-Mu

Seandainya semua tahu

Kasih-Mu lepaskan belenggu

Bebaskanku, kuatkanku

O Allah!

Kubersyukur pada-Mu

Walau kata tak sanggup ungkapkan

Kau buatku,

Mampu lawan keraguan

Dan tegar hadapi tantangan

Hanya Engkau

Sanggup bangkitkan jiwaku

Cahaya-Mu terangi hatiku

Dan hidupku,

Kupersembahkan pada-Mu

Ku milik-Mu

Ku milik-Mu

Cinta, hidup, siang, malam, harta, doa semua

untuk-Mu

Dan tiada satu pun dapat bersaing dengan-Mu di hatiku

Cinta, hidup, siang, malam, harta, doa semua untuk-Mu

Кубердоа

Жаным мен тәніммен

Өмірімнің әр күні

Тынысыммен

Мен саған уәде беремін

Тек сен үшін өмір сүру

Уа, Алла!

Сен менің жанымды көтердің

Сенің нұрың менің жүрегімді нұрландырады

Менің өмірім,

Мен оны сізге ұсынамын

Мен сенікімін

Мен сенікімін

Енді мен оның қалай сезінетінін білемін

Махаббатыңның нұрында өмір сүр

Енді мен оның қалай сезінетінін білемін

Жүректе тыныштық табыңыз

Бәрі білсе ғой

Сізге қызмет ету әдемі

Бәрі білсе ғой

Махаббатыңның бұғауларын босат

Мені босат, мені күшейт

Уа, Алла!

рахмет айтамын

Сөз айтып жеткізе алмаса да

Сіз мені жасайсыз,

Күмәнге қарсы тұра алады

Және қиындықтарға қарсы тұру қиын

Тек сен ғана

Жанымды тірілтуге қабілетті

Сенің нұрың менің жүрегімді нұрландырады

Ал менің өмірім,

Мен оны сізге ұсынамын

Мен сенікімін

Мен сенікімін

Махаббат, өмір, күн, түн, қазына, дұға бәрі

сен үшін

Ал менің жүрегімде сенімен ешкім бәсекелесе алмайды

Махаббат та, өмір де, күн де, түн де, қазына да, дұға да сен үшін