Forgive Me - Maher Zain

I’m about to lose the battle and cross the line

I’m about to make another mistake

And even though I try to stay away

Everything around me keeps dragging me in

I can’t help thinking to myself

What if my time would end today, today, today?

Can I guarantee that I will get another chance

Before it’s too late, too late, too late

Chorus:

Forgive me… My heart is so full of regret

Forgive me… Now is the right time for me to repent, repent, repent.

Am I out of my mind?

What did I do?

Oh, I feel so bad!

And every time I try to start all over again

My shame comes back to haunt me

I’m trying hard to walk away

But temptation is surrounding me, surrounding me I wish that I could find the strength to change my life

Before it’s too late, too late, too late

CHORUS

I know O Allah You’re the Most-Forgiving

And that You’ve promised to Always be there when I call upon You

So now I’m standing here

Ashamed of all the mistakes I’ve committed

Please don’t turn me away

And hear my prayer when I ask You to CHORUS

Lyrics: Maher Zain & Bara Kherigi

Melody & Arrangement: Maher Zain

Mixing: Ronny Lahti

Мен шайқаста жеңіліп, сызықты кесіп кетейін деп жатырмын

Мен басқа қателік жіберемін

Мен болмауға  тырыссам да

Айналамдағының бәрі мені ішке тартады

Мен өзімді ойлай алмаймын

Егер менің уақытым бүгін не аяқталады?

Басқа мүмкіндік алатыныма кепілдік бере аламын ба?

Тым кеш, тым кеш, тым кеш болмай тұрып

Хор:

Кешір мені... Жүрегім өкінішке толы

Кешіріңіз ... Қазір өкінуім керек, өкіну, өкіну, өкінуім, өкіну.

Мен ойымнан шығармын ба?

Мен не істедім?

О, мен өзімді өте нашар сезінемін!

Әрдайым қайта бастауға тырысамын

Менің масқарам мені қайтадан мазалайды

Мен кетіп қалуға тырысамын

Бірақ мені азғырулар қоршап жатыр, мен өз өмірімді өзгертуге күш тапсам деп тілеймін

Тым кеш, тым кеш, тым кеш болмай тұрып

ХОР

Мен білемін, Алла, сен ең кешірімдісің

Мен сені шақырған кезде әрқашан боламын деп  уәде еткенсің

 Енді мен осында тұрмын

Мен жасаған барлық қателіктерім үшін ұяламын

Өтінемін, менен бас тартпаңыз

Мен сенен ҚАЙЫРМА сұрағанда, дұғамды тыңда

Сөзі: Махер Зейн және Бара Хэриги

Әуен және аранжировка: Махер Зейн

Араластыру: Ронни Лахти