Hagamos Cuentas - Maga

Al llamar a mi puerta una voz dijo:

«Ya no vive aquí el que buscas,

ya murió, no es su casa.

Al final del relato lamentó los amigos que perdió,

las peleas que empezó por ver a otros caer.»

¿Quién soy yo?

¿Soy demasiado especial para querer

salvarme si aún hay tiempo?

¿Quién soy yo?

¿Quizás un caso excepcional

para

librarme ahora de esta quema?

¿Qué más hay?

Si apenas hay integridad en mis palabras

buenas, las más sinceras.

¿Cuánto hay y cuánto queda para mí?

Si algo ha sobrado,

hagamos cuentas.

A mitad de camino se dejó

sólo manchas de un amor indigesto,

el festín de la carne.

En la cuerda más fina fue un peso pesado,

torpe equilibrista sin red.

¿Qué sentí por todas las amantes

que no supieron cambiarme?

Renuncié a aquellos hijos que pedí,

y ellas al calor que se merecían.

¿Qué más hay?

Si apenas hay integridad en mis palabras

buenas, las más sinceras.

¿Cuánto hay y cuánto queda para mí?

Si algo ha sobrado, hagamos cuentas.

Есікті қаққанда бір дауыс естілді:

«Сен іздеген адам енді мұнда тұрмайды,

Ол әлдеқашан өлді, бұл оның үйі емес.

Әңгіменің соңында ол жоғалтқан достарына өкінді,

ол басқалардың құлағанын көру арқылы бастаған шайқастарды ».

Мен кіммін?

Мен қалау үшін тым ерекшемін бе?

әлі уақыт болса, мені құтқара ма?

Мен кіммін?

Мүмкін ерекше жағдай

үшін

Енді мені осы өрттен босатыңыз ба?

Тағы не бар?

Менің сөздерімде адалдық болмаса

жақсы, ең шынайы.

Қаншасы бар және маған қанша қалды?

Бірдеңе қалса,

математиканы есептейік

Жарты жолға қалды

сіңбейтін махаббаттың дақтары ғана,

ет тойы.

Ең жақсы жіпте ол ауыр салмақта болды,

торы жоқ ебедейсіз арқанмен жүруші.

Мен барлық ғашықтар үшін қандай сезімде болдым

олар мені қалай өзгерту керектігін білмеді ме?

Мен сұраған балалардан бас тарттым,

және олар лайық болған ыстыққа дейін.

Тағы не бар?

Менің сөздерімде адалдық болмаса

жақсы, ең шынайы.

Маған қанша қалды және қаншасы қалды?

Егер бірдеңе артта қалса, есептеп көрейік.